誠實與率直
.jfif)
誠實與率直 《 Arthur 回台 聚會問答 》 問： 我將『 愛無止境 』這本翻譯書籍完整 內 容編排到我的部落格。 有一個章節反覆看，可是看得不是很明白。 它提到率直跟誠實的差異 ！ 那〜我不知道怎樣能活出誠實的品質？ 註 : 愛無止境 第十章 第 266 頁 “誠實不僅是一種道德行為。誠實是智慧和智力的基礎。” “許多人認為 說 實話會傷人，因此儘可能的避免 說 實話。為什麼會那樣 呢 ？” “「率直」與「誠實」之間存在著相當大的混淆。 ” 有些人是如此的率直， 以致於他們的 每 句話都會刺痛別人， 然而，他們無法看到更微妙的事物。 這些人盡全力的去 說 出他們的想法， 即使他們的頭腦並沒有清晰的感知。 率直可能而且經常造成傷害。 問： 率直〜以我的理解，會覺得類似無明的 狀 態。 答： 我猜它可能就是有些人覺得，我為了講真理，不惜傷害所有的人。 問： 對！就是這種感覺〜 答： 誠實，其實是以 你 自己為出發點，也就是 說 我不要欺騙別人， 然後我誠實的做自己，而不是 說 我為了要 說 出真理， 然後傷害一千個人都沒關係，好像是這兩種差別。 所以 你 的問題是對誠實還是率直？ 問： 要如何不陷入率直的那種情況，而是有誠實的品質。 答： 率直的人 說 出他們的想法和他們自以為的真理， 其實有時候他們不見得是真的知道真理，他們只是看到片面的東西， 然後就覺得這是真理，認為有必要把它 說 出來， 或者是要批評 揭 露別人之類的。 所以愛無止境第十章這裡談到 「 誠實不僅是道德行為，誠實是智慧和智力的基礎。」 我覺得智慧和智力的基礎， 也包括和諧的人際關係以及如何用最好的方式去傳達 你 想要傳達的訊息， 然後確定那個訊息既不會讓別人受傷，又能鼓勵別人走向更光明的路。 社交技巧、生活技巧、 說 話的藝術，這些都算是智慧的一部分， 也需要同時考慮到更多不同的方向和角度。 所以在誠實的前提下， 耶 穌 對誠實的要求可能會更高一點， 因為他要求誠實是智慧跟智力的基礎， 但他 說 的誠實是 你 對自己的誠實， 然後 你 也允許別人誠實。 因此，我認為第一件事情，就是 你 要 說 真話的時候， 看看是否這只是 你 的想法，想要表達出來，宣洩而已。 有很多人只是想要表達，宣洩自己的情緒， 要不然就是有一些人，他對自己過於自信， 覺得自己的看法都是對的、都是真理，所以一定
