《富裕的運轉法則》第三章(1)
富裕的運轉法則
The Dynamic Laws of Prosperity
作者 : 凱薩琳•龐德
Catherine Ponder
富裕的運轉法則 第三章(1)
1.釋放的富裕法則
你聽過「造物主厭惡真空」這個說法。
在富裕領域,這尤其正確。
釋放的富裕法則是最強而有力的法則之一,
雖然它需要勇敢及堅定的信心來運作,
也需要一種冒險和期望的意識才能穫得完全的益處。
當一個人誠實的去嘗試變得富裕,並一直依照富裕規則而思維,
卻還是失敗時,這通常是因為他需要去應用釋放的富裕法則。
基本上,釋放的富裕法則是 :
如果你想要在生活中有偉大的美善,更大的富裕,那麼開始形成一個空間來接受它！
換句話說,釋放那些你不想要的,為那些你想要的騰出空間。
如果衣櫥裡的衣服,或你家裡或辦公室的傢俱對你來說不再合適;
如果你相識的人或朋友和你不再意氣相投 〜
開始把這些有形和無形的人事物從你的生活中移出,要有信心,你可以擁有你真正渴望的。
通常你很難知道真正想要什麼,直到你放棄你不想要的。
2.釋放次要的
不可避免的,在你的生活經驗裡你會發現,
當你想要的美善沒有出現時,通常是因為你需要釋放某些東西來為它騰出空間。
新的物質不會輕易的流入雜亂的環境。
如果你想要生活中有更大的美善,你會釋放或去除什麼來為它騰出空間呢？
造物主的確厭惡真空,當你開始把你不想要的從你的生活中移出,
你自動為你想要的鋪好了道路。
通過釋放次要的,你自動為你更大美善的到來騰出了空間。
最近一對夫婦用這釋放的富裕法則來佈置他們的新家,
他們只從以前的家裡帶來他們真正喜歡並且感到適合新環境的傢俱,
他們大膽的把大量舊傢俱送人,並在他們的新家留下空間,
想像這些空間放上了他們確實想要的傢俱。
過了一陣子,什麼都沒有發生,但他們堅定不移的想像那漂亮、合適的新傢俱。
後來,有一天,這位在一家大公司工作的丈夫,被列在一個積點獎勵系統的名單上。
當他為公司獲得一定的成果,他的獎勵點數就會增加;
這些點數可以申請換取許多實物獎勵,其中一樣就是傢俱。
一位商人因為他工作調動到另一個州,幾個月以來他試圖賣掉房子。
他聽到釋放的富裕法則,並且發現雖然他幾個月來很渴望賣掉他的房子,
但他沒有做任何事來形成一個空間,以便他渴望的美善可以透過它來展現。
有一天他安靜的在書房裡坐下來,想像每一個房間都清空了,
就像房子已經賣出,他們已經搬走後的樣子。
他想像到處都清空了。
然後他記下要採用的搬家公司,並在頭腦中做好搬家的詳細計畫,就像房子已經售出一樣。
幾天後一位買主出現了,他喜歡這個房子的所有一切,
當即給了他一張幾千美元的支票作為預付訂金。
3.為健康形成一個「空」
每當你勇於形成一個真空狀態時,宇宙的元素會急速流入,以填補這個空間。
這適用於生活中的靈性、思維及物質各層面。
一位商人病得很重,幾個星期以來一直由他的醫生照顧著。
這位非常優秀的醫生為他做了所有可能的治療。
但是所有這些治療似乎對病情都沒有幫助,這位商人變得越來越虛弱。
就像是他的身體充滿了毒素,卻沒有什麼東西能夠消除它。
最後,在一天夜裡,他發著高燒、嚴重的咳嗽、出汗,
這位男士最後想起了釋放法則,並發現到一定有某些事情他需要釋放。
因為他知道,思維和情緒對身體有很大的影響,
也許有一些看法或情緒感覺必須要去除,以幫助消除他的病痛、發燒和虛弱。
他變得非常安靜,並默默的請求神聖的智慧顯現給他什麼是他所需要釋放的。
突然,他開始想到某個他持有強烈怨恨的人。
他曾說過這個人的壞話,並且竭盡全力傷害這個人。
然後,他在心裡回顧造成他們之間怨恨的事件,
以及他後來希望傷害那個人的想法。
當他誠實的思考這個問題,他發現到,
對方可能不知道他的感情已經為了那個事件而受了傷害,
也許他根本沒有理由為此而對他心懷怨恨。(本來就不應該有!)
當他躺在床上,發著高燒,他開始一遍又一遍的聲明 :
我完全且直接的寬恕你。
我釋放你、讓你離開。
就我而言,我們之間發生的那件事永遠的結束了。
我不想傷害你。我希望你沒有被傷害。
我是自由的,你是自由的,我們之間的一切再度變得美好。
過了一會兒,一種平和、寧靜和釋放的感覺籠罩了他。
許多個夜晚以來,他第一次平和的睡著了。
第二天早晨,他的燒退了,他的主治醫生宣布,
毒素在一夜之間奇蹟般的離開了他的身體。
終於,他漸漸的康復。
透過寬恕,這位男士已形成必要的真空狀態,所以,
新的生命力可以恢復他的身體健康和內心的寧靜。
4.答案是寬恕
大多數人都害怕「寬恕」這個詞,
並認為這意味著他們必須做一些不愉快的和富有戲劇性的事,
但這個詞僅僅意味著去「給出」〜
放下舊的想法、情緒或狀況,並在它們的位置放上更好的東西。
「給出」的過程形成一個真空狀態,為新的美善事物的湧入鋪好道路。
從與數百人對關於他們問題的交談,以及與另外數百人的通信中,
我發現,當一個頑固的問題不能被解決時,
那是因為有某件事物必須被寬恕。
我還發現,只要有一個與問題有關的人開始寬恕的行動,
所有相關的人都會有回應,被賜福,然後解決的方案就會出現。
例如,一位非常富有的婦女,因她已故丈夫的部分商業財產捲入了一場法律糾紛。
這令她非常為難,因為她在案件中起訴的被告,是她們家以前的朋友。
在巨大的困擾下,有一天晚上她參加了一個祈禱小組,並向在場的人傾訴她的苦惱。
使她詫異的是,小組成員一點都沒有因為她的問題變得沮喪;似乎也沒有人特別同情她。
事實上,她很驚訝他們說她的問題將得到解決,如果她寬恕被她起訴的男子。
十分吃驚的,她回答說,
「寬恕他？我只是想讓你們祈禱,我會贏得對他的這場官司。他做了這麼可怕的事情！」
但是,祈禱小組立場堅定。
她心懷厭惡的離開了,但在下周再回來時,她被再次保證,寬恕可以解決所有問題。
從那以後好多天,她開始認真考慮寬恕的力量。
有一天,她開著她的車時,想起這位他們家以前的朋友,和現在他們之間的官司,
她忍不住哭喊道:
「主啊,作為人,我無法原諒那個人。但是,如果祢可以,請通過我原諒他。」
突然,一個非常平和的感覺降臨,她對此表示感謝,然後在頭腦中釋放了這件事。
幾天後,這名男子到了城裡,並去探訪她的律師。
他問她的律師,他是否可以私下拜訪她。
律師遲疑的回答說:
「我想可以,但這不會對你有好處。
如果你想解決這個官司,身為她的律師,你必須找我處理。」
這名被告回答說:
「噢,我並不想拜訪這位女士談這個官司。
我想探望她,僅僅是因為我們曾經是朋友,而且我一直非常欽佩她的丈夫。
我只是想像以前一樣去看她,聊聊往日時光。」
因此,以友好的方式,他探訪她。
在這個過程中,法院案件的主題終於出現了。
他們友好的同意庭外和解,安靜的以雙方都能滿意的辦法解決問題。
因此,放下固定觀念,態度和意見的力量,為更多的愉快經驗鋪好道路。
5.一個寬恕的方法
這是一個寬恕的方法,它可以為你生活中,任何你需要的美善形成一個空間 :
每天靜坐半小時,在思想上寬恕每個和你相處不和睦的、感覺不好的或者你所擔心的人。
如果你不公正的指責過任何人、如果你不友好的談論過任何人、
如果你批評過或講過任何人的閒話、如果你與任何人有法律糾紛,
在思想上請求他們的寬恕。他們會在潛意識有所回應。
同樣的,如果你指責過自己的失敗或錯誤,請寬恕你自己。
寬恕會形成一個真空狀態,它將釋放你的富裕與成功。
在思想上對其他人聲明 :
上主的寬恕之愛給予我們自由。
現在,天愛產生完美的結果,我們之間的一切再度變得美好。
我用充滿愛的眼睛注視著你,我因你的成功、富裕和完全的美善而引以為榮。
最好為你自己這樣聲明 :
我被上主之愛寬恕和指引,一切都很美好。
我曾與一位婚姻中遇到大麻煩的女士談話。
她的丈夫因為酗酒和心緒不定,處在即將失去很好的工作的邊緣。
當我建議她放下那些對她丈夫的想法,並且透過寬恕形成一個真空狀態,
讓更大的美善來到他們身邊,她理直氣壯的宣稱 :
「我沒有理由去嘗試寬恕。沒有什麼可寬恕的,我愛我的丈夫！」
但我認為,顯然有必要形成某種真空狀態;她想要釋放他們生活中的許多狀況;
也許她需要寬恕的並不是她的丈夫,但我們所有人每天都需要練習寬恕,
因為許多負面的、潛意識的態度儲存在我們的情緒中,那是我們的意識甚至還不知道的。
相當勉強的,她終於同意每天靜坐半小時,練習寬恕。
後來,她驚奇的宣稱,在靜坐時,她早已遺忘的人的名字來到她的腦中,
那些過去討厭的或不愉快的經驗在記憶中飄浮起來。
對所有這些,以及對她的丈夫最近的行為,她聲明自由、釋放和寬恕的語詞和想法。
當她開始感到減輕和釋放了很多舊的、半隱藏的、
敵對的情緒和態度,她丈夫的酗酒也停止了。
他開始再度非常努力的工作。
成功來得如此之大,她甚至可以停止工作,
並為她的丈夫提供一個美麗的家,這是他們很久以來的渴望。
這就是寬恕的力量。
❤ 感謝 Arthur & May 指導翻譯～
Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、
Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan 參與翻譯 ❤
留言
張貼留言