《富裕的運轉法則》第五章(1)
富裕的運轉法則
The Dynamic Laws of Prosperity
作者 : 凱薩琳•龐德
Catherine Ponder
富裕的運轉法則 第五章(1)
1.圖像化的富裕法則
一旦你列出你的清單,每天改變、擴展和修改它們,還有另一個你該準備去做的步驟。
此時,頭腦的圖像化能力,它有一種近乎神奇的力量,應該被運用來為你工作。
我們被現代研究頭腦的權威告知,人可以創造他能想像的任何東西;
頭腦中的圖像創造了個人生活和事件的情況和經驗;
人唯一的限制在於他負面使用想像力。
換句話說,如果你的生活中有失敗和匱乏,這是因為你首先在你的頭腦中想像了它。
你首先在你的頭腦中設置了生活的局限性,同樣的,你可以開始在頭腦中解除這些限制,
並把你的生活改造成你所希望的樣子。
法國醫生埃米爾•庫埃( Emile Coue )首先宣布想像力是一種比意念更強大的力量;
而且當想像力和意念有衝突時,想像力總是獲勝。
我們已經在催眠中看到它被證實了。
通常當一個思維圖片第一次被介紹時,意念並不希望接受那個圖片。
但是,當頭腦中的圖片被重複得足夠多次時,想像力別無選擇,只能接受它,並展現它,
無論頭腦中的圖片和意念的推理能力有多麼不同。
當我們研究這些富裕思想的不同法則時,我們不是被催眠。
相反的,我們正從世世代代的無知、迷信、有限的貧窮思想的催眠中甦醒過來。
既然你希望在生活中有更大的美善,你應該開始在你的頭腦中形成它的圖像。
你的推理能力可能會告訴你,這永遠不可能,但沒有關係。
你的意念可能會說你的夢想太大,無法實現;這不可能做到。
但如果你不管怎樣還是敢於繼續觀想,那麼你的想像力會為你工作,
產生你圖像化的有形成果,而在適當的時候,你的意念也可以為你工作。
無論頭腦被教導去期待什麼,它會如此創造、生產,並為你展示。
2.歷史證明圖像化的力量
歷史已經證明這點很多次了。
也許你還記得與古希臘伯羅奔尼薩斯戰爭( Peloponnesian War )有關的種種事蹟。
這場戰爭是重要的,因為它持續了二十七年。
你可能會記得它為何持續這麼久。
歷史學家說,雙方都缺乏目標或戰略。
他們沒有勝利的具體計畫,所以他們只是無限期的隨波逐流,
從來沒有完全失敗,也從來沒有完全贏得這場戰爭 ～ 只是戰鬥。
最後,一位有遠見和能力的斯巴達人出現了,
顯然的他是一位知道如何想像勝利和成功的人,他採取行動並帶領他的這方獲得勝利。
歷史學家寫道,他在一個小時之內就把那場長期的戰爭結束了。
他是如何做到的呢？
是通過戰鬥和流血嗎？
絕對不是。相反的,他誘導敵人相信,
他們已經把他的船和部隊逼到達達尼爾海峽( Dardanelles )的入口而走投無路。
在那裡,他耐心的等了四天,直到敵人非常肯定的認為他的沉靜意味著軟弱和無力再戰。
第五天,當他們派出大部分船員上岸去獲取食物時,
海軍上將萊桑德( Lysander )突然出現,出動船隻,
不費吹灰之力就抓獲了幾乎整個船隊一百八十艘船。
我們經常像這些古希臘人一樣。
沒有計劃或勝利的圖像,所以我們只是像之前提到的,
在生活中從來沒有完全獲勝,也沒有完全失敗 ～ 只是戰鬥。
在西元前五百年的孫子寫道:
“ 在所有戰鬥中,直接方法可用於加入戰鬥,
但為了確保勝利,將需要間接的方法。”
當你使用頭腦萬能的圖像化力量來展望你的美善,
你正在使用間接的方法,這將確保你戰勝生活中的問題。
與其和貧窮、失敗以及財務匱乏交戰,這往往只會倍增你的問題,
不如開始使用間接的方法 ～ 安靜的、慎重的、堅持不懈的圖像化你的美善。
3.成功要先在思維中創造
聖經《創世紀》告訴我們,約瑟如何證明了想像的力量造就成功和富裕。
從他身上我們學到運用我們的想像力時,什麼是該做的,什麼是不該做的。
在十七歲時,約瑟夢到管理各種的情況。
在一個夢裡,他兄弟的莊稼向他的莊稼行禮。
在另一個夢裡,太陽、月亮和星星向約瑟敬禮。
這些夢是管理的象徵,意味著約瑟將成為埃及的總理。
約瑟夢到了統治權,你也必須這樣。
你要像約瑟這樣,在他似乎什麼都沒有時夢到了統治權。
成功首先要在思維中創造。
但是約瑟犯了錯誤,把他的夢告訴了妒忌他的兄弟,
他的兄弟對他聲稱的統治權感到憤恨,所以他們在去埃及的路上,
以二十塊銀幣把他賣給了以實瑪利的商人。
不要像約瑟,你不應該把你對於更大美善的夢和思維圖像告訴其他人,
他們只會用疑惑和不信任來摧毀你偉大的圖像。
在約瑟被賣到埃及當奴隸以後,
他顯然繼續圖像化比他當時最好的外在經歷還要更好的事物。
他證明了想像力就是勝利;他也證明了受害者可以成為勝利者！
當他抵達埃及後,在機運好轉之前,他必須面對很多不公平的經歷。
只有在多年的牢獄和苦難之後約瑟才成為全埃及的總理,
在當時是僅次於國王最有權力的人。
4.堅持觀想成功
有時候思維的圖像化力量會為你產生即刻的成果。
但是如果( 像約瑟 )它花的時間比較長,只要你不因受挫而放棄的話,
你可以確定當結果到來時會是更巨大的。
假如你持續觀想目標,見效需要的時間越長,結果就會越豐碩。
一位商人,最近引起我對這個事實的注意,
他告訴我,觀想富裕的法則如何讓他在十年之內,
從一位卡車司機變成過著富裕退休生活的人。
在 1940 年這個人是卡車司機,他和妻子、孩子們住在租來的房子裡;
他們甚至沒有汽車。他每週賺二十五美元,勉強能過生活。
後來他聽說了思維的圖像化力量,他決定試試它是否真的有效。
他開始在思維中想像他為自己和家人所設定的生活標準。
他決定要有自己的生意;他想要財務獨立;他想要擁有自己寬敞、舒適的家;
他想要擁有至少兩輛汽車;他要他的妻子能完全自由的在她想要的時候購物,
不用在日常開銷中省出一點錢,或者跑遍全鎮到處賒帳。
以每一個可能的方式,他為自己和家人觀想高標準的生活及收入。
在一年之內,他成為他們公司的銷售經理而不是卡車司機。
但是他仍然沒有房子、汽車,或者他自己的生意和財務的獨立。
在那年耶誕節到來時他對家人說 :
“我相信明年的這個季節我們會有自己的家,而我們的車將停在車道上。”
但在下一個節日期間,過了一年,他們仍然住在租來的房子,沒有自己的汽車。
他的孩子們提醒他先前的預言,他回答 :
“不要放棄希望,也許我預言的太早了一點,但我們會有那些賜福的,而且很快。”
在下一個節日期間,他們已經搬進了新家,車道上停著兩輛而不是一輛汽車。
這位男士說,在他開始觀想他想要的富裕生活標準時,
他還是一位每週掙二十五美元的卡車司機,
實際上他花了兩年時間來說服自己的思想這是可能的,
並讓他的頭腦接受那些思維中的富裕圖片。
但是他聲明,在他的思維確信他可以變得富裕之後,這就像打破了一個堅硬的殼;
突然的,成功開始如此快速的到來,他差點來不及接受。
就在那時房子和兩輛汽車出現了。
這位男士進一步說,從他開始觀想高標準的生活到完全實現他的目標花了六年時間。
在六年之內,他在保險業中實現了夢想。
在十年之內他掙了如此多的錢,他退休了！
他如此總結觀想富裕的力量和他的故事 :
“我在十年內從貧窮的卡車司機變成保險業的富翁,但那只是我的第一個幸福。
我現在厭倦了退休生活,並計畫在下一個十年創造第二個幸福,
通過同樣的方法 ～ 觀想！”
5.總體規劃的力量
查爾斯‧菲莫爾曾描述想像力的驚人力量,他寫道,
“想像力給人投射自我的能力,穿越時間和空間,並超越所有的限制。”
菲莫爾先生的兒子中有一位是建築師、
並且是聯合教會基督學院的職員,
他證明了這是可行的。
1926 年瑞克特‧菲莫爾( Rickert Fillmore )
為聯合村的發展制訂了一個總體規劃。
在這個總體規劃中,他畫上所有的建築物、
走道、噴泉,以及甚至是用來美化聯合學院的灌木。
最後,在 1929 年,大樓中的其中兩座,“聯合塔”( the Unity Tower )和
“靜默聯合大樓”( the SilentUnity building )被建成了。
由於隨之而來的經濟景氣蕭條時代,長達十一年沒有建其它的大樓。
但瑞克特‧菲莫爾堅持他的觀想,
透過不斷的向前且美化環境,甚至在未來的大樓周圍種上灌木。
我記得在一次牧師會議上聽他講,在沒有建樓的那些年,
他如何坐在他位於聯合塔的辦公室裡,以及他如何向外看著那未來大樓將聳立的地方。
他會想像它們已經在那裡,觀想它們的每一個細節。
經過他多年堅定的觀想,從 1940 年開始,一些其它漂亮的大樓被興建了。
現在來自全世界的訪客欣賞著聯合村的美麗,
他們可以看見思維的圖像化力量在那裡完成了什麼。
❤ 感謝 Arthur & May 指導翻譯～
Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、
Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan 參與翻譯 ❤
留言
張貼留言