《富裕的運轉法則》第十五章(1)
富裕的運轉法則
The Dynamic Laws of
Prosperity
作者 : 凱薩琳•龐德
Catherine Ponder
富裕的運轉法則 第十五章(1)
1.特別的富裕力量
在這太空時代(Space Age),
更早以前已經存在而潛藏的更深的思維力量,
現在正不斷的活化而越來越普及於世。
科學界如此命名這些更深的思維力量:
心電感應( telepathy )、
洞察力( clairvoyance )、
超感覺力( general extrasensory perception )、
預知力( precognitio )及
念力( psychokinesis )等。
讓我們不只從科學的觀點,也從富裕的角度來考量這些特殊的能力。
2.心電感應是一項古老的藝術
心電感應是對其他人的心理活動的覺察,
並且沒有透過視覺、聽覺、觸覺或是任何其它感官來進行傳輸。
換句話說,當心靈與其他人的心靈互通時,
不需要透過肉體感官或其它物理的方式,
這種透過思維之間的傳輸被描述為心電感應。
心電感應並沒有什麼驚人之處。
在白人出現在夏威夷並對當地居民施行“教育”( civilize )之前,
夏威夷人已經運用心電感應好幾個世紀了。
在大溪地( Tahiti ),心電感應已被廣泛運用多年。
在非洲,政治決策的消息在它被公告以前,
接收心電感應的人在幾小時,有時候幾天前就知道了。
數百年來,遠東的聖人和心靈導師也運用心電感應,當做是日常的心靈練習。
在現代,杜克大學( Duke University )(註1)
的萊因博士( J. B. Rhine 1895~1980 )(註2)也做了許多心電感應科學論證的研究。
多加關注這個主題並且開始練習,你會發展更頻繁的心電感應能力。
如果你正確的去發展心電感應的話,它能幫助你更快的體驗富裕及成功的人生。
然而,這個特殊的能力只是你的各種富裕力量的一面。
不要過度著迷於心電感應,因為專注它而排斥其它富裕的能力會導致你“走到死胡同”。
譯註 1:( Duke University )
杜克大學的設立起因於 1924 年 12 月 11 日時,著名的美國菸草大亨詹姆斯•布加南•杜克
(James Buchanan Duke,以發明自動捲煙機壟斷美洲香菸市場與創立英美菸草公司而聞名)
捐贈了一筆高達 4 千萬美元(相當於 2005 年時的 4 億 3 千萬美元)的捐款成立杜克基金(The Duke Endowment),
用以贊助他的家鄉德罕周圍多所高等教育機構與醫院的營運。
當時也列在受餽名單的三一學院董事長威廉•普萊斯登•富( William Preston Few )
堅持學校應該改名為杜克大學以感謝杜克的善心,在詹姆斯、杜克的同意之下,
學校改名為今日現名以紀念杜克的父親與他的家人。
現任校長是理察•H•布勞德海德( Richard H. Brodhead )。
學術聲譽
杜克大學是少數位在美國東岸中南部的優秀學校之一,
在 2007 英國泰晤士專上教育增刊的世界大學排名裡排第 13 名。
其大學部在美國新聞與世界報導(US News & World Report)的 2007 年美國大學排名榜上排名第 8。
而旗下的富卡商學院(Fuqua School of Business)也是美國企業管理碩士(MBA)排行榜上前十名的常客之一。
著名校友
在杜克大學畢業的校友中,最知名者包括了美國第 37 任總統理查•尼克森,
蘋果公司現任首席執行官 Tim Cook 以及知名資訊軟體業鉅子比爾•蓋茲之夫人美琳達•蓋茲等。
此外,中國清末民初富商宋嘉澍曾於三一學院求學,他也是三一學院的第一位外籍學生。
此外,該校有名的大學籃球隊,也培養出許多優秀的 NBA 籃球選手和教練,
包括肖恩•巴蒂爾、卡羅斯•布澤爾、艾爾頓•布蘭德、羅爾•鄧、克里斯.杜洪、
小邁克•鄧利維、丹尼•費里、格蘭特•希爾、科里•馬蓋蒂、J.J.雷迪克、謝爾頓•威廉士等。
譯註 2:( J. B. Rhine )
美國植物學家萊因( Joseph Banks Rhine1895-1980 )
在 20 世紀 30 年代因使用實驗室方法進行超心理學研究而聞名,
由於他的推廣,超心理學一詞逐漸代替心靈研究 psychical research 一詞在英語世界中普及。
萊恩博士隨後在杜克大學(Duke University)教書研究數十年成為現代超心理學(parapsychology)之父。
萊恩從事一連串設計嚴謹的猜牌實驗。他發現有心靈能力的人的確可以猜中擱在隔壁撲克牌的花色。
他創立了第六感或「超感知覺」(ESP:extra-sensory perception)的名詞和觀念,也開啟了其他超心理學領域的研究,
包括了心電感應(telepathy)、預知(premonitions)、瀕死經驗(near-death experiences)、
千里眼或「遙視」(remote viewing)、以心靈力量移動物體或「心理致動」(psycho-kinetics)等等。
資料來源:
3.如何發展心電感應
也許對一般大眾而言,這個特殊的能力在過去並沒有被重視的原因之一,
是因為他們注意到我常常觀察到的:
許多擁有心電感應或洞察力等能力的人通常看起來不穩定且不實際。
但是相對的,你的思維的特殊能力能夠也必須被發展的原因是:
為了讓你的生活更和諧、成功及富裕。
如果你完全按照本章節裡的建議來做,你可以靠著你的特殊能力得到賜福。
為此聲明 : 現在,神聖的心電感應正啟發我所有關於富裕的特殊能力的真理。
當你為了希望得到你們相互的美善而與他人聯絡,
但是也許外在的直接聯絡並不適宜時,你可以透過聲明傳達心電感應給他們:
現在,神聖的心電感應正對你,對我,對我們顯露所有關於這個狀況的真相。
前陣子我希望聯絡一位童年時期多年未見的朋友,我聽說她已經結婚,
而且在我們最後一次見面之後她有許多變化,而我完全不知道她在哪裡。
我也許得花一些時間及努力才能找到她,但我沒辦法這麼做。
儘管如此,我希望再次聽到她的消息。好幾次,當我的腦海想到她時,我細想著:
既然我不知道她在哪裡,神聖的心電感應必須為我建立這個聯結。
大約十天後,我驚訝的在信箱收到她寄來的信,
信中完全回答了所有在我心中關於她的疑問,同時也給了我她的新地址。
通常在忙碌的一天中,需求出現時你或許沒有時間馬上處理。
如果你想著相關人士,
並祝福他們神聖的心電感應會顯露給他們一切他們必須知道的事情,
那麼他們將開始心電感應的收到你的想法,並且做出適當的回應。
4.心電感應是一種和諧的力量
心電感應的發展能幫助你減少不必要的對話、電話聯絡及信件,
或者是令人疲於奔命,耗費時間的活動。
發展心電感應有助於你對平衡的維持,讓你更能輕鬆完成生活中重要的任務。
一位女商人有一個期限內必須完成的工作。
在這個工作必須完成的前一晚,她驚覺她急需一些技術上的支援。
有一個能夠給予協助的朋友的名字一直浮現在她的腦海;
然而,在那個晚上她並不知道這位朋友在哪裡,
她打了電話給這位朋友,卻得不到任何回應。
這位女商人對於尋找這位朋友開始產生了猶豫,
因為這可能會迫使朋友花多餘的時間工作到很晚。
最後,女商人打消了找這位朋友的念頭,不在意的想著,
“ 如果她注定要幫助我,神聖的心電感應將會傳達給她。
否則,現在我感恩這個情況神聖的解決。”
在十五分鐘之內電話響了,她的朋友跟她說,
「我正在市中心的一家餐廳吃晚餐。
我感覺到妳今天晚上需要我的幫助。
如果是的話,我現在有空,而且我也很開心能跟妳一起工作。」
半個小時後,她們忙著一起完成這項工作。
一位牧師有重要的事情,希望和搬到遠處別州的信任好友討論。
他持續的想著,
“ 如果我能夠跟這位朋友聊到這個狀況,我會感覺好多了。
他能幫助我對這件事得到新的看法。”
第二天的一大早,他遠方的朋友突然想起這位牧師。
過了一會兒這位朋友想著,「我想我應該跟他聊聊。」
因此他打電話給這位牧師。
牧師告訴這位朋友,
「這真是太不可思議了,我今天必須做一個決定,
而且我一直想著跟你聊聊能夠幫助我解決所有事情。
我不敢打電話或寫信,因為我過去用電話打攪你太多了。」
接著他們討論這個問題,也獲得了快樂的解決方案。
5.每個人都有心電感應力
我們每個人都有心電感應的能力。
重要的是我們必須先認清這個事實,然後用建設性的方式發展它。
當然,就像其它的力量一樣,
你絕對不能用你的心電感應力去強迫或誘使他人追隨你的想法和行動。
這樣做是有害的,而且會為你帶來有害的體驗。
我最近聽到某位人士對於這些更深的思維力量著迷不已,
因此他集中精神去發展這些力量。
他後來開始自私的使用它,強迫其他人去迎合他。
在他被揭露之前,有好幾個案例,他導致其他人變得情緒失控及精神不安。
當你自私及有害的使用你的思維力量時,它們將會減少甚至消失;
在他人身上試著誤用或濫用這些能力時,
你不只會失去它們,還會為你造成負面的影響。
在這位男士的例子,他個人的私務變得十分混亂,而且他的健康也受到影響。
藉由聲明,“神聖的心電感應正在顯示,成就所有相關人事物的最高美善,需要的是什麼”
,以避免產生有害的想法。
伴隨著聲明,發展心電感應實際的方式是冥想你所關心的各種情境、人物、或狀況。
寫下人物的名字,以及你的問題。
然後,每天都花一些時間安靜的坐著、
注視這個名字,想他的同時,也在心裡默問你的問題。
接著聆聽各種出現在你腦海中的點子,這些點子將透露出答案。
如果答案沒有在當時出現,可能會在稍後的空閒時間中一閃而過。
如果還是沒有,持續每天的練習,你的心電感應將會展現你所需要的資訊。
這個練習非常簡單且不費力,
比起透過一般方式來獲得答案,這是獲取真實資訊較快的方法。
當人們對你隱藏他們的真實態度及動機時,你可以透過心電感應去探索真相。
❤ 感謝 Arthur & May 指導翻譯～
Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、
Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan 參與翻譯 ❤
留言
張貼留言