《富裕的運轉法則》第七章(1)
富裕的運轉法則
The Dynamic Laws of Prosperity
作者 : 凱薩琳•龐德
Catherine Ponder
1.增長的富裕法則
現在是可以放鬆並享受你在前面章節裡所學的一切的時候了。
實際上,是該表現得就像你是一位有經過充分訓練的「富裕思想家」的時候了,
因為當你讀到這個章節時,你正真的開始去做！
現在,你已經準備好要學習增長的富裕法則。
使用增長的富裕法則是簡單且愉悅的。
它首先以建立和保持一種富裕增長的態度迎向所有人事物。
換句話說,當你想到自己和別人時,讓豐盛、富裕、
成功和勝利的美好事物成為你的主要思維。
僅只是想到你自己和別人是豐盛、成功、富裕和勝利的,你幫助事情如此發生。
當你用郵件、電話和親自去聯繫他人時,對他們保持一種增長美善的想法。
僅只是給他們你的富裕思想的祝福,已是幫助他們變成富裕時的一大步。
他們也許不會意識到你對他們的富裕想法,
但他們的下意識將會接收到並被豐盛的祝福。
通常他們會用富足且快樂的方式回應你！
2.增長的思想轉變情況
我不相信對一個富裕思想者來說,監獄會是真正適當的地方。
但是,儘管如此,曾經被關在監獄裡的一位男士決定把情況變到最好。
他當上了監獄裡的「信託人」之後,他被允許可以偶而打電話,
有時候他會打電話給我,報告他的進展。
有一次他打來時非常激動,他說監獄的辦公總部需要安裝空調已經好一段時間了,
他曾經觀想、聲明,並感謝它被實現,因為監獄的工作人員一直對他很友善,
所以他希望能見到他們舒適和快樂。
他說這個辦公室最後終於得到空調設施;而且在他的監獄經歷中若沒有其它益處,
至少他覺得這個對辦公人員增加的益處,是富裕的思想能夠帶來快樂結果的一種象徵。
在人們開始對自己和他人富裕的思考之後,事情會是如何快速的為他們改變啊！
一位已經結婚十八年的女士,在她的世界開始運用增長的法則。
她收到一封是來自她婚前工作的老闆的信。
他說明,當她結婚時,他有經濟困難,而無法贈送她一份像樣的結婚禮物。
他現在成功了,他決定要為那件事盡點力。
他告訴她已經寄了一份美好的結婚禮物要給她和與她結婚十八年的新郎。
一位住在城裡貧困區的女士聽到了關於富裕的思想,
並且開始給予她的鄰居和她自己增長的思想的祝福。
幾天後,一張一百二十五美元的支票經郵寄而來,這對她而言是一筆相當大的金額。
它是一家保險公司寄來的,信中說明,那是她八年前去世的姊姊遺留給她的。
一位知道增長法則的商人不斷的把它用在他的工作上,
當時他是一位貸款經理要去收公司的帳。
他們有辦公室遍佈南方,去年他是整個公司裡收款額最高的經理,那是理所當然的。
有一位客戶欠他們公司幾千元,沒有人能夠收回這筆債。
這金額相當龐大,位在別州的總公司派來一位專員來調查這筆帳的收取。
在他們拜訪這位客人之前,這位貸款經理告訴這位公司專員,
我們能夠索回這筆錢的唯一方法是用仁慈、禮貌和正面的態度與他交談。
我們必須重建他對自己的信心;我們必須顯示出我們相信他很快就能還清這金額。
我們必須在他身上使用增長的思想。
批評將沒有任何益處。
因此,當他們與這位客戶交談時,他們說出對他的信心,
而且他們相信他有能力,也願意償清債務,他是以良好的信念簽下合約的。
幾天之後,這位顧客拿著他已有幾個月沒繳的第一筆付款進入貸款經理的辦公室。
他說「當你來我公司的那天早晨,我感到好低沉,
而且我覺得我的生意很失敗,倘若你那時批評我的話,
我會立刻放棄並且去我的律師事務所宣布破產。
但是你們是那麼仁慈的對待我,而且你們有信心,
我的生意是可以挽救的,這也帶給我相信的勇氣,接著轉捩點就來了！」
3.你一直在使用增長或遞減的法則
所有人都不斷的在尋求一種增長 :
食物、服裝、更好的家、更多的美、知識、休閒、享樂、豪華、
他們的工作中的更滿足,在所有事物中美善的更加增長。
而這是正確的,因為它是神性的渴望,這種想要更美好的自然渴望不應該被譴責或壓抑。
它是神聖的,而且它能透過富裕思想的靈性法則而被提昇到展現神性的層次。
比起負面的遞減法則,能夠去使用增長的法則是多麼的美好啊！
通常當人們批評、譴責和貶低他人時,
他們沒有了解到透過思維活動的法則,他們正祈求同樣的事情發生在他們身上。
千萬不要浪費你的時間給予你自己或其他人遞減的思想。
就如同拋灑麵包在水裡,你擲出去的會加倍的回向你。
而且它會在你的生命中產生相對應的經歷。
當鋼鐵罷工時期,兩位專家證實了增長法則。
一位是按摩療法醫生,他拒絕談論困難時期或傾聽來自患者的這類言論。
縱使他的辦公室和大多數的患者都住在離鋼鐵廠不遠的罷工區,
他持續不斷的談論增長、富裕和成功。
有一天晚上他去參加當地按摩療法協會召開的月會,
到場多數參加的人述說著「因為罷工的關係」他們的營業困難。
最後有人問及他的生意如何,他的回答讓全體驚愕,他說:
「我的生意不曾如此好過,我拒絕在鋼鐵廠罷工期間或是在任何時候談及不景氣。
我發現富裕思想的力量能夠改變一切。」
在罷工區域的一位律師也在相同時期使用增長法則。
他在法律業界的夥伴們不斷的聲明生意是如何的糟糕,以至於他們的生意非常清淡。
這位律師決定避免掉入受到侷限的思維,他必須堅定自己的思想。
有一晚在他的祈禱時間,他說:
「上主,我相信你是我的牧者,而我無須匱乏。
我曉得這些鋼鐵廠一直是我主要的顧客,
但是我也知道你有許多同等富裕的顧客需要我的法律協助。
我信任你會提供我能服務的新的富裕顧客。」
在這個時候,他有四個大公司的客戶,這是他最大的收入來源。
很快的其中三間大公司的客戶給他更多的生意,這帶來了收入的增加。
一些其他的公司客戶提供他的法務生意比鋼鐵廠曾帶給他的生意更多！
因此,在幾乎所有的人都談論著遞減法則,並且得到那樣的結果時,他是獲利豐富的。
4.以簡單的方式實行增長的法則
你可以用數種簡單的方式實行增長的法則 :
你應該正面而果敢的對自己和其他人聲明增長的法則。
你應該重視並且實踐增長的法則。
你應該寫出增長的詞句,然後觀想並聲明富裕的增長。
聖經中的尼希米( Nehemiah )在猶太人從巴比倫回歸之後,
用增長的法則來重建耶路撒冷的城牆。
尼希米是波斯王( Persia )的司酒大夫,
他得到來自國王的物資和人力去重建耶路撒冷的城牆,
但是他很快的發現到,在猶太人流亡在外時,敵方的部族已經佔據耶路撒冷。
尼希米必需兵分兩路,一部分去重建耶路撒冷的城牆,而一部分兵力去擊退敵方部族。
在尼希米聲明
“天上的主,必定使我們成功”(尼希米記2:20) (Nehemiah 2:20)
之後,城牆在五十二天內被重建了。
我們常常使用遞減的法則多於增長的法則,那只會延遲我們的富裕。
我們就像那些留在應許地( Promised Land )邊界達四十年的以色列子民一樣,
當時他們是已經要進入到據說“流奶流蜜”的地方。
約書亞( Joshua )和迦勒( Caleb )也許是聖經裡最有富裕思想的人其中的兩位。
在摩西派出前往探查應許地的十二個人之中,
只有他們兩個帶回碩大的葡萄果串證明那是個富裕之地。
當其他人報告那個地方是富足但是居住著善戰的敵人時,
約書亞和迦勒充滿信心的對這個情況聲明增長的法則
“讓我們一舉而上並擁有它吧;因為我們必定會征服它！”(民數記 13:30) (Numbers 13:30)。
但是大多數的人反對這個計畫,後來希伯來人停留在曠野。
數年後,當他們終於進入應許地時,他們發現這些善戰的敵人並非像之前回報的巨大壯碩,
而且他們發現耶利哥的人民也像他們害怕耶利哥人一樣怕他們。
這些人已經從約旦河的另一邊看到他們的營火,
而擔心他們必定是幾十萬人,而非只有四萬人。
因此,希伯來人發現他們害怕的人們也在恐懼他們。
因為他們的躊躇不前,不敢聲明他們的擁有,
他們只是延長了自己在曠野的時間。
最後他們還是得面對這個情況,並且處理它。
這經驗相同的適用於我們每個人。
如果你使用遞減的法則並且限制你的美善,你永遠不會滿足於受限的結果。
最後無論如何,你必需開始運用增長的法則。
所以何不現在開始去做,然後獲得你的應許地的更大美善事物,
而非停留在缺乏、不足且艱困的曠野呢？
5.給予他人增長的想法
你應該在你做的每件事傳達增長的感覺,讓所有的人都會接收到富足的感覺。
當你在寫信、打電話、想著其他人或和他人碰面時,給予你的家人、社交相識的人、
生意上認識的人、朋友、世界的領導者們,所有的人美善增長的思想。
為他們聲明:
我祝福你體驗上主全能美善的大幅增長。
大膽直接的對他們說出信任、自信、增長的話語。少少的幾句話能有奇蹟般的效果。
一位退休的陸軍軍官最近告訴我,
「你從不知道幾年前你幫了我多大的忙,
當時我感到低落並且真的差點自殺。
你的話扭轉了我的想法和我的生命。」
當我回想起來,我發現我只是告訴他,
「你去重新開始新生活並不會太老。
你已經有一個成功的過去而且你會再創成功。
開始新的生命,因為你擁有成功的能力。」
常常對他人說出美善增長的話。
你可能不知道它多有意義,但是結果會展現出來。
談論別人時,只說他們的成功。
如果你認識的人從過去的錯誤中好轉回來,
透過忽視他的過去和只強調他現在的美好,來幫助他展現成功。
你不止會增加他美善的增長,你自己過去的錯誤也會被遺忘。
❤ 感謝 Arthur & May 指導翻譯～
Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、
Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan 參與翻譯 ❤
留言
張貼留言