《富裕的運轉法則》第九章(2)
富裕的運轉法則
The Dynamic Laws of Prosperity
作者 : 凱薩琳•龐德
Catherine Ponder
6.你如何面對不滿?
如果你的現況不能滿足你,為了更好的情況,你正怎麼準備自己呢?
你心裡有一個明確的目標嗎?
為了更大的成功,你是否願意用你的空閒時間,
參加夜間課程、參加特定的專題講座、閱讀特定的書籍、或參加建設性的活動呢?
大多數人並不願意。你是例外的嗎?
與其做這些事情,很多人寧願把他們的空閒時間用來批評他們的工作、
他們的同事、老闆、以及全世界。
他們相信把其他人搞垮,他們自己的失敗和不滿意就不會顯得那麼嚴重。
當你發現自己想要這樣做時,改變你的想法,
並且這麼聲明:
我不責備誰。正義和自由的神聖律法透過一切人事物、
在一切人事物中,為所有人事物運作,而我樂在其中。
沒有任何人或任何環境可以讓上主賦予的美善遠離我,我因這樣的瞭解而充滿喜悅。
有一位秘書,她的老闆是位政治家,最近描述了她在辦公室裡面對的不公平。
另一位資歷較淺的員工得到了關照老闆競選工作的任務,
這位秘書感到只有她才有資格去做。
這是有趣的、令人興奮的工作,而她的職務則較繁重及技術性。
當她開始使用以上的祈禱聲明來調整她的態度,
從責備和不公變為自由和神聖的正義時,整個局面改變了。
另一位員工被調離了辦公室,
然後這位秘書得到了她感覺應該屬於她的資歷和工作。
在另一個例子裡,一位做兼職工作的婦女講述了她生活中所有種種的委屈。
她的健康狀況不好;她對她的母親感到負擔沉重,她母親不信任她,
甚至任意的開啟她的信件;她對她的工作不滿,
但是她感到她不能勝任任何更好的工作。
她負有債務;她的房子租不出去,以及一處不動產無法賣出去。
這位婦女是個年長的未婚女性,她為自己從未結婚感到不公平。
她生命中的每一個層面都被她嚴重的不滿態度所遮蔽。
當她開始聲明神聖的正義、自由以及她的世界的所有層面的滿足時,
她整個生活明顯改善了。
她終於認識到,因為她有限的想法,她成為自己最壞的敵人。
7.把你的能量導向一個目標
當你的能量被建設性的導向一個明確的目標時,不重要的事物會落到一旁。
當你開始思考你真正想要什麼樣的生活時,通常導致不健康和沮喪的狹隘想法、
沒用的關係、壞脾氣和破壞性的情緒將不會出現在你的生活中。
直到人事物的內在改變了,外在是不會改進的,
因為內在的思維控制了我們生活中所有的外在經驗。
如果你處在明顯的失敗、財務困難,心神不定,或者對工作不滿的狀況,
所有這些並不能阻止你嘗試豐盛的思想、富裕的計畫、以及對成功的觀想。
為了你的渴望,請神聖的智慧為你展示下一步該做什麼,
沒有任何事物能阻擾你邁向內心的目標。
根據科學家們的說法,我們生活在能量及智慧的海洋中,
如果我們請求,我們可以持續不斷的得到它們的益處。
只有讓你的船出發之後,它才能滿載而歸。
8.答案在這裡
許多人“沉浸”在困惑和不滿的痛苦中,因為他們沒有意識到這是一個友好的宇宙,
充滿了無上的智慧,只要他們請求,祂會充滿愛的回應他們對指引的請求。
關於你現在的工作以及如何改善它,你應該尋求智慧:
神聖的智慧,為了改善我現在的工作,
我應該採取哪些正面、具建設性、創造性的思想、態度或行動?
富足、滿意和自由是我的神聖權利,展現它們的下一步是什麼?
一個會尋求的頭腦是健康的頭腦,
它的詢問會得到答案,這將導向健康、進步和令人滿意的結果。
比起常常思量渺小的想法和期望、並與失敗妥協,更容易的是:
思量並且嘗試富裕及宏偉的想法,並且體驗充滿生機和有價值的結果。
最近一位工程師向我解釋,思考和期望最大、最好的結果,
幫助他認識到他的工作是真正神聖、偉大,和非常令人滿意的,而且報酬也是一樣的棒。
過去他被安排做很多小的工程,但當他應用富裕思想後,
他真正夢寐以求的大工程出現了,他也已經做好了充分的準備。
他在思想和情緒上已經準備了很長的時間,所以新來的機會並沒有讓他害怕或失去平衡。
這位男士離開了不再令他滿意的工作,並且能夠駕馭他夢寐以求的大工程,
他所用的方法是:他買了一個小黑本子,開始在裡面寫上他所能找到的最大、
最富裕、最成功的點子和聲明。
這幫助他擴展他的思想,並幫助他在面對不滿意的工作時,保持平和、鎮定和靈感。
在那之後,他一生中最大的工作向他開放了。
例如,他開始他的一天時,他打開小黑本子,並冥想其中的聲明:
這是上主的一天,美好的一天。
我宣布今天以及今天的一切都是美好的。
當他想著一天中各式各樣的活動時,他聲明:
今天,適當和完美的工作等著我。
為長遠的工作情況,他經常聲明:
現在,我展現適當的工作。
為了處理各式各樣工作中的問題所需要的新點子,他聲明:
現在,我開放並接受富裕、神聖的靈感,這些靈感完美的開創並維持我的業務。
當沮喪或一些苦惱的經驗出現時,他聲明:
沒有什麼可以打敗我。我感謝完美的、即刻的正確結果。
我為我現在所有方面的成功而喜悅。
當感到壓力或沒有把握時,他聲明:
我的責任很簡單,負擔也很輕。我有許多的成就。
我有神聖的天賦,可以輕易完成偉大的事情。
為業務會議,他聲明:
我宣布這次業務會議以及相關的一切都是美好的,令人滿意的結果迅速的出現。
在一天結束時,與其重複回想一天的事件,他聲明:
這是令人滿意的結束,我鬆手並釋放這一天。
從這一天中,神聖的智慧只建立美善,所有其它的都消失無蹤。
為晚上的休息和準備成功的明天,他聲明:
當我躺下來進入平和的睡眠,我為我成功的一天感謝上主。
我輕鬆的入睡,知道神聖的智慧正更新我的思維和身體,並為我準備更成功的明天。
9.你真正的工作就在你面前
你會知道你真正的工作就在你的面前。
每當你從舊的工作中獲得了所有它能給予你的訓練和知識以後,
一個新的機會就會為你開放。
在這之前,提醒你自己任何工作都沒有高低之分,只要它對別人是有益的。
所以只要你仍在這個崗位上,就盡可能高效率的去完成它。
當你為擴展的想法請求指引時,這樣作能幫助你面對當前的經驗,提醒你自己:
“這也將成為過去”。
面對不滿意的工作,你應該盡力正常的生活,同時做好你當前的工作。
這會幫助你在邁向更大的美善時保持穩定。
當然,任何試著追求至高美善的人,特別是在他的工作中,都會碰到強烈氣餒的時期。
氣餒並不可恥;可恥的是讓氣餒淹沒你,佔領你,
並掠奪你思維中努力邁向美好的成功畫面。
當面對氣餒時,你要做的是專心於更滿意的工作,
然後為此刻的經驗聲明一個神聖的解決方案。
詹姆斯•艾倫說明:
“ 你的境況也許是不合適的,但是如果你察覺到一個理想並努力去展現它,
目前的境況不會持續太久。
當你的內在改變,你的外在不會不動。”
當你似乎情緒低落時,能夠幫助你的是,記得黎明之前是最黑暗的。
絕望常常是一種情緒的跡象,表示轉機正在到來,而且黎明會比你的預期來得更早。
當你繼續內在的旅程時,外在的一切會自然安頓。
如果必要的話,可以對不滿意的情況使用逆向思考的法則。
有人說,在思維領域,比起漸漸的改善思想來產生逐步的美善,
想著相反的事物能夠更輕易的產生結果。
一個看法的根本改變通常會清除頭腦中雜亂、有限的想法,
所以逆向思考能快速的產生相反的結果。
要勇於做一個靈性創造者,並且去打造更大美善的圖像;
要勇於在每日生活中去享受這些美善思維創造的畫面。
在不滿中去感受並想像成功。
勇於為自己聲明富裕、無限的成功,不管當前你或你周圍發生了什麼。
聲明:
天父,這個或更好的;無上的美善將會到來。
10.預期更好的改變
接著提醒你自己,與不愉快的工作環境爭執不會讓事情變得更好。
因為你的挫折和失敗的經驗而去責備別人,無法讓事情變得更好。
以一個不抵制的態度面對當前的狀況,並且看到它們改變得更好!
當事情似乎陷入僵局時,記住這個物理學原理,整個宇宙處於不斷的運轉中;
我們生活、行動、存在於“運轉的海洋”中,
儘管我們外在的五官並不能完全認識到這一點。
沒有什麼東西是不動的;所有東西都在不斷的改變,不管看起來是不是這樣。
如果你期待改變是朝著更好的方向,它們必定會到來。
當你知道改變正在發生,但是還不明顯的時候,
不要被恐懼的思想所誤導,它試圖說服你:
更好的美善是難以置信、無法發生,和難以持續的。
當恐懼和疑慮出現時,邁步向前,做一些明確的事情來體驗成功的感覺和成功的樣子,
這不僅是為了你,也能讓其他人相信你正在成功!
誰征服了疑慮和恐懼,誰就能征服失敗。
讓其他人認為你正在成功會帶來極大的幫助,不管目前你的成功對你來說是否明顯。
其他人相信和期望你的成功,能為你帶來真正的祝福;
加上你自己的期望,成功會加快來到你的生活中。
❤ 感謝 Arthur & May 指導翻譯~
Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、
Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan 參與翻譯 ❤
留言
張貼留言