《感覺是祕訣》第三章 祈禱
感覺是祕訣
Feeling
Is The
Secret
作者：內維爾•歌達德 Neville Goddard
1951 年 7 月
第三章 祈 禱
祈禱，就像睡眠一樣，也是進入潛意識的入口。
『 祈禱時，進入你的內室，關上門後，向你隱祕的天父祈禱，他會公開獎賞你。』
(馬太福音 6：6)
祈禱類似睡眠，它減少了外在世界的印象，
使頭腦更容易接受來自內在的建議。
祈禱中的思維，處於放鬆和接受的狀態，近乎入睡前的感覺。
祈禱，與其說是「你在要求」，不如說是「你在準備接受它」。
「 無論你想要什麼，當你祈禱時，相信你已經收到它們，你將擁有它們。」
(馬可福音 11：24)
唯一需要的條件是：
你相信自己的祈禱已經實現了。
如果你想像「你已掌握了目標」的感覺，你的祈禱必定得到回應。
當你接受了願望已成為事實的那一刻，潛意識就會找到實現它的方法。
若想要祈禱應驗，你必須臣服於願望，
那就是，感覺願望已實現了。
擁有完美紀律的人，總是將願望視為既成事實。
他知道意識是唯一的實相，
想法和感覺是意識的真相，
與空間中的物體一樣真實；
因此，他從不懷著對他的幸福沒有幫助的感覺，
因為，「感覺」是他生活中的行為和環境的起因。
另一方面，缺乏紀律的人很難相信那些被感官所否定的東西，
並且通常只根據感官獲取的表象來接受或拒絕，因為這種依賴感官證據的傾向，
在開始祈禱之前，在試圖感受它們否定的東西之前， 有必要將它們拒之門外。
每當你處於「 我想，但我不能。」的心態時，
你越努力嘗試，你就越不能臣服於願望。
你永遠不會吸引你「想要」的東西，
但總是會吸引你意識到已存在的東西。
祈禱是設想的藝術，
想像你想要的東西「已存在」並且「已擁有」的感覺。
當感覺確定你的願望不存在時，
為了抵消這暗示的一切有意識的努力都是徒勞的， 而且往往會強化這個暗示。
祈禱的藝術是對願望的臣服，而非對願望的強迫。
每當你的感覺與你的願望發生衝突時，感覺將會是勝利者。
主要的強而有力的感覺總是展現出來。
祈禱必須毫不費力。
試圖去修正一種被感覺否定的心態時，努力是回天乏術的。
為了成功的讓願望成為既成事實，
你必須創造一種被動狀態，
一種類似睡前感覺的遐想或靜心反思。
在這種放鬆的狀態下，思維脫離了客觀世界，並且容易感知主觀的世界。
在這狀態下你是有意識的，完全能移動或睜開眼睛，只是不想這樣做。
創造這種被動狀態的一個簡易方法，是在舒適的椅子上或床上放鬆。
如果是在床上，仰臥，頭與身體保持在同一水平，
閉上眼睛，然後想像你快要睡著了。
感覺〜我快要睡著了，好想睡、好想睡。
不久，一種遙遠的感覺，
伴隨著睡意和完全不想移動的感覺籠罩著你。
你感覺到一種愉悅、舒適的休息，
而且不想改變姿勢，
而在其他情況下，你不會如此舒服。
達到這種被動狀態時，
想像你已經實現了你的願望
〜不去想「它是如何實現的」〜
而是單純的想「願望實現了」。
以圖像的方式想像
「你希望在生活中實現的目標」；
然後，感覺你已經實現了。
思想會產生微小的言語波動，
在被動的祈禱狀態下，
這些波動可能像是來自外在的話語。
然而，這種程度的被動，對於實現你的祈禱並非必要。
所需要的只是創造一種「被動的狀態」，並且感覺願望實現了。
你可能需要或渴望的一切，都已經是你的了。
你不需要任何幫手將它給你；現在，它就是你的了。
透過想像和感覺「你的願望已實現」來達成你的渴望。
當結果被接受時，你對可能的失敗變得完全無感，
因為「接受結果」就是達到目的的方法。
當你從祈禱的狀態出來時，
就好像你看到了一場戲劇幸福和成功的結局，
雖然你沒有看到它是如何達成的。
然而，在目睹結局之後，
無論過程有任何起伏，你都會保持平靜和安心，
因為你知道，結果已經完美且圓滿的確定了。
❤ 感謝翻譯團隊 翻譯指導者：Arthur 初譯者：Alohi 複譯者：Omni、Zoe 排版、發表：Yolanda、Erin ❤
留言
張貼留言