《象徵與符號》序 & 靈性探索旅程中的提醒與鼓勵
象徵與符號
SYMBOLS
作者:赫萊瑞恩
HILARION
序
赫萊瑞恩系列的第三本書和其它兩本書:
「實相的本質」和「靈性的季節」是由我以相同的方式傳述的。
訊息的來源是 : 赫萊瑞恩大師 (Master Hilarion),
傳達的技巧事實上包含了一種思維或勝王瑜珈(Raja yoga)的鍛鍊,
它們能使頭腦平靜,並且準確的接收外來的頻率與訊息。
這本書的內容被傳達時,和「靈性的季節」一樣,
沒有任何明顯的段落可區分章節標題,再一次,我們決定以原貌出版。
書中的連貫性是如此的細微,所以不應該被任意分割。
這本書的目的在於證明:
人類的地球經驗是持續與「模式、事件、和環境」相互交織的,
只要人類了解這類意義都是可察覺的,它們對人類就會具有象徵性的涵意。
世界以無數微妙的方式對每一個人「說話」;
它提醒我們事物的情況、建議我們行動的方式、甚至預示未來的事件。
如果我們能夠敞開心扉,接受萬物提供給我們的象徵性訊息,
生活會立即變得更生動有趣,並且更有意義。
然而,這本書的主題並不完全受限於象徵、符號、寓言、和徵兆。
它也提供了許多觀點和新知。
在這本書中,赫萊瑞恩 傳達了一個引人注目的主題,
他詳細說明了「惰性氣體光柱(Inert gas beams)」在醫療領域裡的運用方法。
甚至還提供了特殊氣體的配方。
作者似乎特別希望引起「科學研究者」在這嶄新技術上的興趣。[v]
已經閱讀過這個系列前兩本書的人,
並不需要任何更深入的介紹,來了解作者的手法。
對於尚未讀過前兩本書的人,我將會試著概述這份訊息的作者所採用的觀點。
依據這個觀點,人類由於自己的行為,已經陷入一個非常險惡的困境。
人類的經濟體系,已腐及核心而且即將崩潰;
人類的社會結構,似乎無法擺脫貧窮與犯罪;
人類對軍備的執迷,已造成核子武器和傳統武器的激增,
以致許多毀滅性的武器,目前被剛好坐擁權勢地位的狂人所掌控;
最糟的是,人類已忘記了:
彼此都是一家人,而且擁有一個共同的、慈愛的天父。
事實上,這最糟的狀態,正是其它問題的起因。
如果人們能夠實踐他們的宗教所教導的「愛與互助」,地球就不會遭遇目前的困境。
依據 赫萊瑞恩 所述,幾千年的唯物、自私、和憎恨,
已創造出一個巨大的黑暗與毀滅性力量的思想體,
目前人類面臨了被它滅絕的威脅。
思想體(thought-form)是由思想和情緒所建造的乙太結構(aetheric structure)。
持續的負面和破壞性的思想和情緒,會產生類似的思想體。
而且,思想體傾向於發揮並展現其中所容納的能量。
所以,人類創造的這個思想體,無情的將人們引入反映負面品質的情境裡。
因此,這世界上有戰爭的恐慌、仇恨及敵意、和與日俱增的暴力行為。
赫萊瑞恩 說,關心地球進步的高等眾生們,
已經安排一個為期七年的混亂、戰爭、和破壞,
在這段期間,這個思想體的能量將會被釋放,
使它的毀滅性力量,被消耗至較無害的程度。
在這系列書籍裡,這七年被稱為「大災難(Tribulation)」,
而 赫萊瑞恩 宣稱,它「目前」正在進行中。(譯註:本書於 1980 年出版)[vi]
如果有人希望避免這個時期的極端恐怖,應該遵循的途徑,
是去追尋高等的靈性智慧〜這從許多來源皆可得到,
並且,努力以「愛和手足之情」對待別人。
事實上,這兩個告誡是人類族群所有信仰和宗教裡的基礎。
我希望這份訊息的出版,對於地球上的事件,能提供不同的、或是更好的可能。
這些書的確與傳統觀點相異,而我擔心,
除非我們學會提升自己的觀點,超越目前的唯物層次,
否則,我們將無法克服目前所面臨的問題。
藉由提供一個超越凡俗的境界與展望的序言,也許這個目標得以實現。[vii]
莫瑞斯‧比‧庫克
(Maurice B. Cooke)
加拿大,多倫多
1980 年 1 月
靈性探索旅程中的提醒與鼓勵
人類終於開始瞥見超越五種感官境界的實相。
這些實相比人類視為實際存在的「真實世界」更加宏偉,並且更具真實感。
人類提升至他應得的等級的時刻終於來臨了,
但是,因為害怕、因為被聲色之娛和唯物主義所迷惑、
以及因為那些致力於毀滅人類的勢力的耳語,人類拒絕提升已有萬古之久。
這本書〜這個系列的第三本書〜目的在於:
以人類的頭腦能容易且欣然接受的方式去說明「象徵和寓言的永恆之舞」,
人類自從開始出現在這個星球上,就一直被它們環繞著。
因為,對於人類在地球上展開靈性探索的提醒與鼓勵,絕不可有任何的欠缺,
這一直都是人類宏偉計畫的一部分。
大家都知道,這條道路會是嚴酷艱辛的,而且向來都是如此。
從黑暗到光明是一條漫長的道路,途中還有恐懼、悲傷、和災禍。
然而嶄新的黎明、嶄新的紀元,等待著人類,而它距今只不過短暫幾年。
當人類再次學會了「四海之內皆兄弟」,
以及「造物主將這星球上較次要的生命型式,交託給人類照顧與引導」時,
再合一的時刻將會來臨。
正是因為人類遺忘了這兩個偉大的真理,而招致了混亂的時期,
大規模的謀殺與破壞目前仍困擾著這個星球。
然而,從這混亂與害怕的時期,會萌起新的花朵,
起初將是緩慢的成長,接著會是越來越大的確定感
〜一種信念:人類的天命超越那微不足道的唯物主義和利己主義,
它們目前占據著所有人的注意力,
上主的創造,是永恆擴展的織錦,人類註定在其中扮演著重要的角色,[1]
而現在正是把所有稚氣的顧慮與不值得的追尋放在一旁,
一起走入「愛」與「光」,攜手進入光輝燦爛新紀元的時刻。
我們在「實相的本質」和「靈性的季節」兩本書裡已經敘述了人類的過去
〜他的朝聖之旅,從天真的本質,歷經錐心的痛苦,
最後進入人類的終極考驗〜這「大災難」目前正在地球上展開。
我們已經說明過整個「人類實驗」的主要目的是:
開發新的人種,讓他們能展現給銀河系的其他人類,
單純的基於「愛」去組織一個社會的可能性,
不需要複雜的行為規範與法律,那些規定只有在頭腦主宰的社會才有必要。
在「靈性的季節」一書裡,我們特別強調這個主題。
我們也敘述了人類過去的重大事件,
提醒大家:所有和平及輝煌的紀元,總是與混亂及毀滅的時代更迭交替,
從而指出,沒有必要去假設或認為現階段的分裂與戰爭會是永久的狀態。
最重要的是,我們已試著去證明下面這個假設是錯誤的:
「人類只是從原始黏質,經由基因的選擇及適應的過程,逐漸進化而成的另一種動物。」
沒有任何事比這更離譜的了。
實際上,人類目前的肉體載具是精心設計的產物,
是在這銀河系的某個「基因工作坊」裡開發的。
這肉體的美麗、優雅、和靈敏,在宇宙的其它任何地方都無與倫比。
這些都是贈禮。
它們是造物主送給每一個投生於地球的人類的贈禮,
雖然,肉體的發展是由物質界的眾生所管理,
但是,整個計畫是因為上主的請求而進行的,
因此,事實上,這些眾生是以天父之名,
經由那些直接來自最高源頭的啟示而完成的。[2]
譯註:
由於本書的英文版原文書並無章節與目錄,
為方便讀者中英對照閱讀,[1]代表在原文書的頁次為第 1 頁。
閱讀 第五印心意識層次傳述的書籍 & 交託給更高層次的嚮導 & 愛與服務
❤ 感謝 Arthur 翻譯團隊 ❤
留言
張貼留言