《靈性的季節 01》: P.04 ~ P.06
靈性的季節: P.04 ~ P.06
第二版前言
本書的許多讀者已經熟悉了這系列的第一本書「實相的本質」。(真善美部落格)
這兩本書都是由一位非物質界的眾生「赫萊瑞恩」
透過我有意識的讓頭腦靜下來,以心靈感應的方式傳達訊息。
這個過程使用了思維或勝王 (Raja)瑜伽的技巧,
許多研究東方哲學的人都知道它。
我以這種方式接收訊息,並直接將它們記錄下來。
這整本書被傳達時,並沒有明顯區分主題和章節。
事實上,大多數情況下,從一個主題轉換到另一個主題是如此的微妙,
以致於讀者甚至沒有發覺焦點已經改變了。
我決定以不分主題章節的格式出版,
不以人為方式將它切割為彆扭零散的片段 。
這本書討論的領域非常多元化。
金字塔、海洋的象徵意義、大洪水、蒂亞瓦納科(Tiahuanaco)
〜赫萊瑞恩 透過這些主題,給予了更寬廣的歷史全景。
此外,本書對於人體具有重要象徵意義的部位,給予更深入的說明,
包括 鼻子、眼睛、手、腿、和 指甲。
他描述了乙太體的七個主要脈輪和能量中心;
他詳細說明了每一個靈魂在中陰階段的體驗;
而且他對 占星學 的詮釋,比目前地球上一般書籍採取了更具靈性的觀點。
蒂亞瓦納科太陽之門( the Gate of the Sun )刻文的譯文,也包括在這本書中,
多倫多藝術家「蘇姍.溫梭普」為這本書的封面特別設計的美麗圓形書法圖案,
正是以這篇譯文為基礎所組成的。
在本書強有力的結尾篇幅裡,有一篇直接給予讀者的訊息,
讀者看過並放下書本之後,這個訊息仍然會長久的留存在讀者的心中。
我相信每一個靈魂在內心深處都明白人類及本身的真相。
出版這本書時,我只希望更多的人能更深入的發覺自己內在的真理,
而且能與自己的內在實相更密切的接觸。
除非,我們人類能找到一個嶄新的靈性觀點來看待自己,
否則,我擔心人類將無法學會生活在安寧中,
超越自私和仇恨的幻覺,或重回我們在宇宙中的正確地位。
莫瑞斯.比.庫克
(Maurice B. Cooke)
多倫多,加拿大
1980 年 1 月
本書的目的
人類從他自己的記載中所能看到的歷史,
只不過是人類在乙太牆上銘刻的偉大探險故事的一小部分而已。
而隱藏在時間面紗之後的那部分,
比出現在今日留存的任何歷史事蹟,都更加精彩,更加刺激。
這本書的目的,就是發表人類在宇宙中進化的主要階段,
最終,也會闡明,為什麼這是將人類完整的過去呈現在世人面前的時機。
「起初...」有關人類起源的最古老聖典是以這作為開場白的。
然而,猶太教與基督教聖經的創世紀篇,
也只是人類起源時期真實事件的部分記錄而已。
那本書中有許多內容已經被後人蓄意扭曲,
雖然,在那個懷疑的時代,為隱藏部分真相而做這些改變是必要的,
但是,那些對於變更上主之語負有責任的人,仍然必須付出代價,
因為,他們干擾了上主的直接啟示,宏偉的因果律法將要求平衡。
這個代價是沉重的,那些肇事者,將失去所有真實啟示和靈感。
我們將從人類投生地球的最初時間談起。
我們並非暗示人類來到地球之前沒有其它歷史,
因為人類一直存在,而且將繼續存在。
但是,人類具有永恆本質的概念還不能被目前人類的意識所理解,
因為,人類的思維模式仍然困在時間推移的幻相中。
過去、現在、未來的幻相會一直追隨人類,
直到他的頭腦能超越障礙,接受存在於高等實相世界的思維模式。[1]
如果以時間來計算,人類在地球上的第一次呼吸是數百萬年前的事了,
不過對於靈魂來說,也只是不遠的過去。
事實上,過去事件在時間上的距離感完全是幻覺,從高等境界看來不具意義。
因為真相是,一個人過去的所有行為永遠伴隨著他,
就像一個組合圖形或模式的一部分,而且不可能以任何方式改變。
一百多萬年前生活所形成的習性,與那些形成於今生或上個世紀的習性,
是同樣真實的,而且對於目前的影響力是同等深刻的。
因為,那些過去習性在當下的呈現是它們唯一具有意義的特性,
所以,它最初源於哪一世,顯然就不是重點了。
剛才提及的這個費解的概念
〜所有的過去也存在於當下這一刻〜
是偉大的因果律的一種表現,
因果律統管著造化的所有境界,
從最高最靈性的世界,到最低、離中央宇宙最遠的世界。
人類存在的每一個層面,
思維、情感、和行為的每一個層次,
都受到這個律法的影響。
這本書的一個重要目的,
也是讓人類對這 偉大的宇宙律法 比目前所了解的有更深的領會,
因為,新世紀的榮光即將在地球上綻放,
人類完全理解 因果律 的意義將會是非常必要的,
這是為了讓人類能如預期一般加速進步,提升至更高成就與進化的境界。
譯註:文章中的 [ ] 代表英文頁次
❤ 深深感謝 Arthur 翻譯團隊的每一位!❤


留言
張貼留言