《耶穌的禪意〜覺醒的對話》 第八章 物質體驗 (四) (五)
耶穌的禪意
覺醒的對話
Dialogue on Awakening:
Communion with the Christ
作者 : 湯姆 & 琳達.卡朋特
Tom & Linda Carpenter
(四)試管嬰兒
問:
人類應該在一個試驗室裡製造一個嬰兒嗎?
上帝的靈會住在以這種方式製造出的身體中嗎?
答:
任何有生命的,都屬於上帝的靈,
因為沒有什麼東西是存在於上帝的造化之外。
這件事之所以讓你困惑,是因為你試圖以裝上帝之靈的身體,
以及你給予身體的功能,來定義上帝之靈。
你不必太擔心這件事,因為人類以試管造人的慾望,
與他們去創造其他任何東西的慾望沒有什麼區別。
以性行為來製造一個身體與在一個試管裡造人,都是一回事。
這樣的行為與我執一直熱衷的再造它自己,
然後以為它與它一直否認的上帝一樣強大的把戲,沒有什麼不同。
你不明白,我執試圖去再造自己的這種怪異行為背後的動機,
實際上是因為它對自己最終將毀滅的恐懼而引起的。
換句話說,當我執越來越感覺自己不再被需要時,
它會有更加強烈的慾望,試圖去證明這不是真的。
問:
祢是說,之所以走到這一步,
是因為我們確實越來越明白我們不只是這個身體?
答:
你一直試著去理解:在上帝之外,沒有別的創造力量,
現在試管嬰兒這件事看似與你的理解有些矛盾,
至少已讓你對這個信念產生懷疑?
用簡單點的話說,我執(再次)在嘀咕,
“你已經有了我,為什麼還需要上帝?”
我告訴你,不必太在意這件事,因為我可以向你保證,
這個與其他所有企圖去否認上帝的幻想一樣,很快都會煙消雲散。
問:
在試管造人的這個過程中,
上帝之靈是在什麼時候駐入這樣的身體中呢?
答:
我可以直截了當的告訴你,
上帝之靈從不駐守於身體中,
這也可以消除你對墮胎的困惑看法。
你不是活在這個身體中,活在這個世界裡。
而是,在你的頭腦中,
有一個分離的念頭,這被你體驗成:
你是一個單獨的身體,活在一個充滿了不同獨立眾生的世界。
對於瞭解世界就是你念頭的外在體現的人來說,這樣的說法,是顯而易見的。
至於那些無法接受這個概念的人來說,
你必須耐心的等待聖靈去尋找其他的方法說服他們。
任何一個上帝的聖子,
將自己定位成這個(發育中的)身體的深淺程度是很不同的,
這完全取決於他自己當時的認識程度。
這也是為什麼你們有如此層出不窮的討論,
研究生命是何時進入身體的。
問:
為什麼一個靈魂要選擇體驗以試管的方式造出的身體呢?
答:
如果你希望再次進入有形的世界去體驗,
而且比方說之前,你曾被父母拋棄,
從而痛苦的影響了你在世間的體驗,
那麼對你來說,試管嬰兒是一個最方便的方法,
來避免被父母撫養的體驗。
不過,我必須提醒你,不要在這件事情上花費太多精力。
我希望你通過這件事,看到所有代表你幻相思維的符號,以及符號之間的相似性。
這也不過是另一個很快就會消失的符號。
(五)自殺
問:
我在擔心最近才自殺身亡的親友,
以及深受這件事影響的其他家庭成員。
在這樣的悲劇中,除了給他們愛,我還能做什麼呢?
答:
請明白,你之所以擔心,
是因為你不能有意識的確定他現在身在何處,
然而只有一個地方,他只能被託付在愛的手中。
當你張開雙手,歡迎憂慮的訪客進入你家,
進入你愛的心房時,你要明白,
這過程與你目前認為一個人掀開死亡的面紗,
進入另一個世界是一樣的。
此時,你看不到那愛的雙手,
因此你就懷疑你那自殺的親友會不會飄浮在虛空中,孤獨無助。
讓我向你保證,事情不是這樣的。
你難道會認為天父那充滿無限愛的雙手,
只存在於你認可的空間嗎?
其實你也知道,這是不可能的。
正在安撫他的愛的雙手,深懂愛的藝術。
你希望他找到光明,恰當的表現在你希望他能找到他自己,明白他自己就是愛。
當他能選擇認出愛一直都在那裡,那他會明白自己是誰。
我說這些是為了減輕你的擔憂,你要清楚的明白,
他現在是在一個空間裡休息、滋養,這正是他選擇去的地方。
我鼓勵你不要執著於你對自殺的任何負面印象。
我更希望你對仍活著的家庭成員不要有任何負面的想法。
請你放下這些恐懼吧。
允許你自己,
放下隱藏在你每一個思維過程背後的恐懼:
將自己定位為一個血肉之軀,只配忍受死亡與痛苦的折磨。讓自己去接受安寧。
去接受那最接近、最能真實的反映你自然真我的愛與安寧。
只有當你認出自己就是真我的愛、安寧與和諧的化身,
這也是你那些看似痛苦與失落的親友們唯一能認出的東西,
你希望給予他們的幫助才可能有用。
那時你不會覺得需要主動伸展你的愛給他們,
因為當你越來越與愛、和諧、安寧一致時,
你會看到愛早就存在於萬事萬物,
以及你身邊每一個人之內。
只有去接受這份愛的意願,才對你認出他們是誰有意義。
如果我為了讓你心裡好受而去附和你的擔憂,
我就是在承認,在加強你現在擁有的這些並不真實的情感。
我只看到你是愛的化身,一個和諧的造化,
我也希望你以同樣的眼光去看待其他人。
只有當你去練習這樣做,你才會讓自己看到你的真我。
❤ 感謝 Arthur & Joshua 翻譯
留言
張貼留言