《接受富裕》 第一章 開放你的心去接受
第一章 開放你的心去接受
1.接受富裕
為什麼你需要刻意敞開心去接受?
因為我們大多數人為了不好的原因忍受著困苦狹隘的生命。
我們因為想法而封閉了我們的美善事物。困苦的生活沒有什麼神聖的。
狹隘有限的生活方式,也沒有什麼神聖的。
它只不過是人類的愚蠢和無知,他們實際上生活在一個豐富的世界裡。
那些過著狹隘生活的人,並不是在表達自己的本性。他們只是在欺騙自己。
如果這發生在你身上,你可以改善它!
「Receive」這個字的意思是「去接受」。
心理學家告訴我們,我們可以擁有任何我們能夠接受的事物,
但是我們首先必須在內心接受它。
因此,接受這個行為的絕大部分就是在內心接受我們所要的美善,而不是在心裡對抗它。
一個善意的年輕商人顯然正在嘗試這件事,他在一個簽書會上問我:
「你書裡的所有成功事例是否都是事實?它們中的一些是不是捏造的?」
「你為什麼問?」我回答。
「因為它們聽起來太好了,不可能是真的。」
「你已經讀了多久了呢?」我問道。
「哦,只有一個月左右,」他說。
這解釋了他的不信。他仍處於相信這世界是有限的狀況,以至於他還沒有意識到
「沒有什麼事情是不可能的」。
我解釋道,我收錄到書中的每一個成功故事,還有許多是沒有收錄到書中的。
富裕的思想結果如此之多,我不可能全部轉述。
(而那些向我報告的,只不過是人們使用我書中建議的思想的快樂經歷的一小部分。)
這個年輕人還在試著開放他的心去接受。他正在內心接受相信無限的美善是他的繼承。
我建議他每天至少用五分鐘說出這個眾所皆知的聲明:
「 沒有夢想好到無法成真。沒有事物美到無法發生。沒有東西棒到無法持續。」
2.一位老師如何變富裕
一位老師說:
「雖然我多年研究富裕思想的力量,而且因這個哲學,在生活中有了很大的進步,
但是最近我發現我做錯了一件事。
我一直說我有(固定收入)。而且一直試圖以固定方式給自己帶來更多的財務收入。
對於以無限的方式得到無限的供應,我沒有打開我的思維。
當我意識到自己的錯誤時,我一遍又一遍大聲的說出這些話:
「我正在接受。我現在正在接受。我現在正在接受宇宙給我的所有財富。」
「幾個小時內,我接到鎮上新的有線電視公司的電話,
邀請我去討論我已經為殘疾兒童和遲緩兒開發的一些兒童節目的可能性。
我去面談後,確定了這個工作。這會給我帶來可觀的收入。」
「當我繼續聲明接受的語詞時,我丈夫歇業的生意很快的恢復了。
一些客戶帶來傢俱給他修理。這些工作會讓他保持忙碌且快樂一段時間。」
這名婦女每天繼續說出這個詞句,聲明她正在接受。
後來她報告說:
「錢似乎從宇宙的各處而來。我剛剛出售了一部兒童電影,
將作為幼兒園和貧困青少年的娛樂節目在學校展出。
另外,幾個月前我拍的兒童遊戲影片已經上市,訂單也開始流入分銷商。
所有這些都是在我每天開放我的心去接受時發生的。」
許多人反抗他們的美善而不是接受它。
他們愚蠢的認為,他們既不能擁有他們的美善事物,也不應該去要求它。
這些態度不應該是一位王者之子思想的一部分。不要用這種錯誤的想法給自己造成負擔。
就像那位老師一樣,採取相反的方法,看看當你打開心去接受時會發生什麼。
3.她如何在生意兼職的第一年賺進 30,000 美元
我們大多數人都聽到了很多關於給予的論述,但是還沒有足夠關於接受的論述。
例如在聖誕節,通常強調給予,給予,給予。結果是很多人對於「接受」有所困惑。
給予只是增加法則的一半。接受則是另一半。
我們可以給予再給予,但除非我們也希望接受,否則這個法則可能會失衡。
許多人不期望接受,因而使法則失衡。
正如我在《迎向富裕》書中寫的,一位穿的非常漂亮時尚的女人曾經對我說過:
「當我剛開始學習富裕思想的時候,我興旺得如此之快以至於讓我吃驚。
我剛剛離婚,手頭上只有幾個月的生活費。我決定抓住機會,用這一小筆錢去做生意。」
「我預計第一年從我的新生意賺到 4000 到 6000 美元。
取而代之的,在頭幾個月裡我賺了 4000 到 6000 美元。
我第一年賺到了三萬美元,只使用了一部份時間,今年我可能至少賺五萬美元。」
我在這裡重提這位女士的故事的原因是她最後的聲明。
她說:
「我最大的問題是不要因為接受這麼多而感到愧疚。」
上主很高興把王國賜予你們,你們應該很高興接受這王國。
4.一個製造商為什麼失敗了
一家報紙最近報導了一家破產的T恤製造商。
那新聞故事顯示了為什麼廠商把這個口號想成是一個笑話,
把它放在每件T恤上:「錢不是一切。」
在金錢的形式上,這個人不能在心理上接受富裕的想法。
他沒有打開心去接受,所以,當然他沒有錢。
你必須小心你所注意的,談論的或關心的,
因為這就是你所認同的,也是你將帶入你生活中的。
無論你注意到什麼,你正在邀請到你的生活中。
無論你談論什麼,你正在邀請到你的生活中。
無論你在思想,言語和行為中所認同的是什麼,你都在邀請到你的生活中。
如果你注意、談論、認同戰爭、犯罪、疾病,經濟問題或不和諧,
這就是你邀請進入你自己生活中的。通過心靈的行動法則,它會實現。
5.一位餐廳老闆為何認同失敗
曾經有個人的餐廳快破產了。他邀請我去他的餐廳吃飯。
當我走進去的時候,我發現生意不好的顯然因素是:他的餐廳有一種沉悶而不歡迎的氣氛。
我建議他,如果想讓人們來放鬆和用餐,應該讓氣氛明亮起來。
在出去的路上,我發現生意不好的另一個原因。
收銀台旁有一個玩笑的標語,寫著,
「這是一個非營利性的生意。我們並非如此計劃,但是結果如此。」
這個玩笑的對象卻是老闆自己,他精神上認同「非營利」,因此這就是他所吸引的。
我建議他丟掉這個標誌。並且,如果他想富裕,就不要再談論匱乏。
認同某種特定的心態會為你帶來這種心態的事件,所以要小心。
你注意的、關心的、談論的,以及激動的,
正是你邀請到自己生活中的〜無論你是否想要這樣。
通過注意,關注,並談論你想要的,把它帶入你的生活中〜
摒除其他一切你不想要的。
6.當一個人認同美善時,他的病痊癒了
有一次我和一位著名的「心理自助」教師(譯註)在他俯視洛杉磯的「山屋」吃飯。
我當時在那地區演講旅行中,我很驚訝他邀請我吃晚餐,
因為我知道他幾星期前經歷了嚴重的手術。
很多認識他的人都以為他無法恢復了,因為他的健康,他會被迫退休。
然而,當我到他美麗的家中吃晚餐時,他愉快的歡迎我。
其他的朋友很快加入我們,我們一起共度了一個愉快的夜晚,我們聊天並回憶很多事情。
他最近的手術從未被提及。他的健康狀況沒有被討論。
儘管有這些可怕的預測,這位男士在他的健康和事業上有了大逆轉。
他很快被一個更有聲望的教堂所接受。
接著,他寫了幾本書,並為此在世界巡迴演講。
(當他不在的時候,我很榮幸在他興盛的教堂擔任一位客座牧師。)
此後多年,他依舊強壯。他每週在自己的教堂和其他地方數次演講。
他每天有一個電台節目,一個電話禱告部門,有時還會有一個電視節目。
他每年寫一本書,如同他手術前一樣。十五年後,他終於退休了。
當他八十六歲過世時,他比大部分親戚,朋友和同事長壽。
二十多年前,當所有人都說他已經過氣了的時候,
這個人特意打開他的心,通過認同美善事物去接受健康的流入。
當「他們」說不可能做到時,透過專注在快樂,愉悅的事情上,
而不是深陷在剛經歷的手術悲戚中,他創造了一個逆轉。
譯註:
Self-Help Teacher「心理自助」教師:是教人如何自力救濟的老師。方法可以是透過書或課程。
也就是教你如何 DIY 的老師,但通常是精神心理層面。
7.如何認同你的來源
通過告訴上主你要什麼來打開你的心去接受,而不是不斷的告訴人們。
告訴人們你想要什麼,會消減你的美善事物,
因為上主是你供應的來源,不是人。
雖然人,思想和機會都是供應你的所有管道,
但上主才是源頭,因為上主創造了這些想法和機會。
通過心靈的行動法則,上主幫助你吸引合適的人和環境去加速想法和機會,
你的美善事物因此而得以實現。
你會經常想要用來幫助你認同美善事物的來源的聲明是:
「對於我的美善事物,我不依賴人或情況。
上主是我供應的來源,現在,上主為我提供了令人驚嘆的管道。」
8.第一種給予
給予是接受的第一步。當你想要接受,先給吧!然而,給予有三種。
三者對於你的長期發展和成功同樣重要。
● 第一、奉獻給上主。
把上主放在財務的第一位上。
為什麼? 正如佛教和其他地方所解釋的,這是在開悟的道路上,
你的品格所要發展的第一個品質。
許多認真的人努力學習心理自助的方法,卻沒有得到應有的效益,因為他們忽視了第一步。
有許多已經被提出來快速致富的方案。
它們大多失敗,因為它們是基於「獲得」〜而不是「給予」。
它們沒有靈性基礎。
許多人在生活中沒有得到美善事物的原因,
是因為他們不是有系統的向宇宙實際的贈送或回饋宇宙與他們分享的一部分。
芝加哥的兩個商人曾經告訴我,
他們曾經擁有美國最著名的成功課程之一在當地的經營權,
這個課程的學費耗資數千美元。
雖然他們富裕了一段時間,但他們最終破產了。
他們終於明白了為什麼:
他們的課程只強調「獲得」卻沒有「給予」。
他們的課程沒有教導靈性方面的富裕,
它沒有教導學生們透過回饋十分之一所得給宇宙的什一奉獻致富方法。
只在這兩位商人進入當地的新思想教會之後,才開始把上主置於財務之首要,
他們的財務因此穩定下來,並開始長久的富裕。
當任何人保留屬於宇宙的東西時,他們的生命就會失去平衡,並在某方面體驗匱乏。
可能是缺乏供應,缺乏健康,缺乏愛,缺乏靈性上的理解,或缺乏生活方向。
只有當我們放掉我們的渺小,我們才能擴展到更大的生活。
所以說你相信上主是你的供應來源是不夠的。
你必須透過先和上主分享來證明你相信上主是供應的來源。
這可以讓你與宇宙豐盛的源頭保持聯繫。
億萬富翁所羅門指出,明智的使用這種古老的成功方法對你的意義,他建議說:
「你要以財物和最初收穫的結果所得做什一奉獻榮耀耶和華,因此,你的倉庫必充滿有餘,
你的酒窟裡必新酒滿溢。」(箴言第 3 章:9-10 小節,重點加註)*
這個成功的法則在第七章中作了更全面的解釋和記錄,
是用來幫助你敞開心扉去接受的方法。
*此處引用的聖經段落來自美國標準版本或詹姆斯國王的聖經版本。
9.第二種給予
● 第二、給予自己。
是的,透過給予你自己來打開你的心去接受,因為所有的進步都是從自我改善開始。
放棄給予自己有時候是容易的,但是這會使法則的運行失去平衡,
使你的美善事物不能展現。
在你有能力幫助別人之前,你必須先把注意力放在自己的成長和發展上,
包括自己的力量和智慧。
除非你先擁有,否則你不能給別人。
在與他人分享這些品質之前,你首先必須有實質性的東西,以及一定的力量和智慧。
有些被誤導的人認為先強調自我提升是自私的。
但只有在自我提升之後,你才有能力幫助別人。
當你做相反的事情時,當你過度給予他人時,你會感到疲憊,而事實正是如此。
它會使你內心感到匱乏而導致斤斤計較和處處受限。
所以,對他人的過度給予是弄巧成拙,對自己和別人都是有害的。
它沒有任何的建設性。
心理學家談論那些過度給予孩子的父母的罪惡。
這壓抑了他們孩子的才能,卻使父母做得太多。
這種過度給予傷害了每個相關的人。
在這「放任的時代」,我們目睹了父母過度給予所造成的傷害:
他們的孩子困惑且不知所措。
相比之下,我的父親盡可能少給他的孩子,他給予時,不情願的給。
「少給予」的哲學是他教養的一部分。
它給我的兄弟,姐姐和我帶來了很多的困擾,
我需要多年的時間才能克服這種貧困的意識。
所以讓我們尋求一個快樂的平衡點。
莎士比亞有一句名言:
「真誠的對自己」,這可以修改為「慷慨的對自己」。
你可以馬上給自己一些東西,這可能是一本你希望閱讀的新書,
一件衣服或者珠寶,或者是你的家或辦公室的東西,
可能是出去吃晚餐、去劇院、派對,或是度假。
可能是刻意留出一些日常的時間進行禱告,冥想和靈性的學習。
可能的事或大或小,有形或無形。
10.第三種給予
● 第三、給上主和自己之後,給別人一些東西。
在你給予別人之後,祝福你所給予的。
祝福你所給予的人或人們。
然後釋放禮物和收件人。
我們任何人〜男人,女人或小孩〜都可以通過給予的內容來改變自己的生活,
我們給予上主的是什麼,我們給自己的是什麼,以及我們給予他人的是什麼。
當你不確定要給別人什麼時,就該適時的聲明
「我在神聖指引下給予」。
然後觀看那些靈感和想法。你將看到給予什麼,何處,以及給誰。
許多你最希望的祝福都在你可及範圍之內!通過你的給予,
你打開了吸引你渴望的祝福之通道。
這些祝福可能已經在等待接近你,但卻被你過少的給予所阻擋,
沒有通順的管道能夠讓你渴望的祝福到來。
透過在神聖的指引下給予,你打開一個通道,讓這些祝福被釋放給你。
我早期的富裕老師經常說:
「先給上主。然後按照神的指示給予人們。」
11.不準備接受的人遭受匱乏
當你給予上主,你自己和其他人之後,準備好接受吧!
你可以通過練習接受來準備接受。
有些人說:「我給,但我不期望接受。」所以他們沒有東西可以接受。
一位不快樂的女士說:
「我在家裡教一個私人的富裕課程,但我不收費。我給,但我不相信我應該期待去接受。」
所以她沒有東西可以接受,但她卻因此怨恨。
她應該憎恨沒有收到,因為她通過給予,給予,再給予,
卻沒有開啟接受的通道,導致增長法則 (the law of increase)(譯註)的運行失去平衡。
這位女士被告知,教導這樣的課程是好的,
但是她給學生只付出不接受的印象不但苛刻了自己,
也誤導了學生,使他們以為可以不勞而獲。
她的課程應該大方的收費,或邀請她的學生慷慨的什一奉獻或樂捐,
藉此證明增長的法則,並為他們所得取的無價教誨表達感謝。
她恐懼的態度在欺騙自己,也欺騙了他們。
譯註:
增長法則:感恩是增長的法則,抱怨是減少的法則。
心靈上對錢的態度是信任神是在供應和維持你的財產,經常意識到它們是神在示現。
當上主關上一扇門時,會為你打開另一扇門。
金錢是自由的象徵而且是神聖計劃的一部分。
有一種無形的供應供你支出〜它是想像的銀行。
在顯現繁榮(或其他的祝福)時,先說出你的肯定話語。
肯定這一切:
神是我的供應來源;
無限而喜悅的財富,現在正以驚人的速度湧現到我身邊。
做一些事來證明你的信念。沒有行為的信念是無效的。
買一個新的皮夾或錢包並且說:
「這是我的魔法錢包來裝滿宇宙送我的錢。」
它給你一種富裕和預期的感覺。
現在,找一支新的鋼筆,說:「這是一支簽名用的神奇筆。」
把讓你感覺貧窮的舊衣服送出去。它們會拖累你。
這是真正的祈禱,這意味著準備。
現在你感覺你已經收到了(在看不見的層面)。
顯現會隨感恩之後而來。
物品不會擁有你;而是你應該擁有物品。
不要有失去的恐懼,否則你的財產將會消失。
你從來沒有真正擁有那些你害怕失去的東西,
如果你對祝福不感恩,它不會烙印在潛意識中,並會淡出你的生活。
例如,一位女士擁有一些美麗的珍珠。
她擁有巨大的財富但總是喜歡談論匱乏而且重複的說:
「有一天我不得不吃那些珍珠。」
現在,她的財富消失了,而那些珍珠也被變賣來換取食品和其他必需品。
言詞和想法具有放射性,也不會是沒有效果的回饋。
依你的話語被驗證,也是依你的話語而被譴責。
細數你現有的幸福。它是增長的法則。
要感激你所擁有的,它會吸引更多讓你感激的事物來。
感恩是增長的法則,抱怨是減少的法則。
不斷地對你所擁有的和即將到來的無形供應之顯現給予感謝。
下面肯定詞會帶來奇妙的效果:
我感謝宇宙是我的供應者;
我現在以完美的方式在恩惠下與無限和持續的金錢流連接在一起。
另外一個更好的說法是:
我必不至於匱乏,因為我的應許已經到來。
信心必須成為一種習慣。
不管你有多少錢,如果你感到匱乏,你就會開始失去它。
沒有任何事物是不請而來到你的生活。
你總是透過你的思想,邀請貧窮或富裕。
現在是訂定的時候了!
今天就是我超級好運的一天!
〜佛羅倫斯.希恩
譯註內容轉自:https://leomaggie.nidbox.com/diary/read/8952639
〜感謝比佛利莊園版主同意轉載〜
12.準備好接受的人變富裕了
在聯合運動的初期,一位客座講師對設在密蘇里州堪薩斯城的總部,
基督教聯合學校 (The Unity School Of Christianity) 的工作人員發表了演講。
演講嘉賓由聯合學校的共同創始人查爾斯.菲爾墨爾 (Charles Fillmore) 介紹。
在演說的前言,這位善意的,有些自以為是的演講者說:
「在我的教會,我們不使用奉獻盤。我們在房間的後面留下一個盤子,
如果有人願意奉獻,可以用這個盤子。但我不強調給予。」
根據不同的報告,他沒能說更多!
查爾斯.菲爾莫爾走上講台,對演講者說:
「你可以在你的組織裡思考和教導你想要的東西,
但是在這裡,我們相信傳遞這個盤子奉獻是因為我們知道給予和接受的法則。
我們在聚會上不只傳遞這個盤子,而且每個盤子總是滿到溢出來的。
實踐基督教 (Practical Christianity) 的學生想要因給予而富裕,
也因為這樣他們幫助這個運動興盛起來。」
毫不奇怪,菲爾莫爾先生後來被稱為「積極思維的先驅者」,
或者說,聯合運動成為多年來激勵數百萬人的成功組織。
你可以看到相對的態度如何帶來了相對的結果。
帶領富裕課程的女士不相信教導宇宙給予和接受的法則,所以她沒有收穫。
她的學生很少。
另一位老師確實相信教導給予和接受的宇宙法則,
他成了一個富裕組織的負責人,幫助世界各地無數人。
你可以放下自己對於接受的任何錯誤想法。
你的接受不會阻止其他人的接受。
我們生活在一個豐盛的世界裡,有豐富的一切給予所有人。
13.如何準備好吸引富裕
幾十年前,一位魅力學校的老闆正寡居,並有三個年幼孩子要撫養。
人們不停的說:「她是一位優雅的女子,但沒人想要與帶著所有這些孩子的人結婚。
那要承擔太多的財務責任。」
這位有吸引力的寡婦不理會那種議論。
她在魅力課程中教授富裕原則。她告訴學生:
他們必須發展一種豐盛的意識,才能在生活的每個層面都變得有魅力和成功。
為了準備接受更好的生活方式,她將所有得到的靈感付諸於行動。
她買了一件醒目的金色定制西裝,經常穿著。
那花費 200 美元,對於當時來說這樣一件衣服是一筆巨大的款項,
每週一次,她邀請我和她一起用餐,總是在最好的餐館,雖然有時她幾乎沒有午餐的錢。
為更好做準備的行為是否為她吸引來富裕?
她嫁給了一位富三代的鰥夫,他幫助撫養了她的三個孩子,
後來他們又有了一個自己的,總共四個孩子。
雖然身邊的每個人都在談論匱乏和限制,但她卻悄悄的準備著相反的事情,
而她準備的東西,她得到了!
我覺得很有意思的是,沒有一個在思維上試圖限制她的未來的人,
曾經將財富吸引到自己身上,不管是通過辛苦的工作,婚姻或者「意外的收穫」。
他們對她表達的限制性想法,不知不覺地附著於他們自身。
14.藉由訴說接受的話語來準備
許多人的祈禱沒被回應,是因為他們在祈禱中不停的要求,却並沒有貫徹去準備好接受。
只有當你變得願意接受時,你才為下一步做好準備:
說出接受的話語(如本章前面老師所為)當你每天聲明你正在接受時,
你的言辭就會在你潛意識中建立一個信念,潛意識便開始與你一起工作來幫助祈禱實現。
避免局促狹隘生活方式的方法,是特意說出接受的話語。
每天聲明:「我收到。我現在收到。此時此刻,我正在收到宇宙給予我的全部財富。」
一位商人開始這麼做,一年之內,他的收入變成原來的八倍。
另一位商人說,每次他做如下聲明時,總會意外收到一千美元或更多金額的支票:
「以神聖權利屬於我的所有一切,現在正快速、豐盛、自由的來到我這兒。
此刻,我正在接受。」
15.釋放是最後的步驟
正如一位實際的神秘主義教師最近所說:
「學習富裕的學生需要知道什麼時候釋放他們所做的內在工作,
然後放鬆,這樣外在的結果才會出現。」
頭腦思維要有歇息的時候,「有時要捕魚,有時該曬網」。
在我自己生命中的許多時刻,總是在長時期的內在工作之後,當我受到指引去釋放一切,
交付於它的完美結果時,更大的美善才會降臨。這麼做之後,我完成了幾本書。
地點和業務的美好轉變,更好的收入,更大的家園,全都出現在我往內調整,
然後轉成完全鬆開,放輕鬆,並釋手之後。
因此,在說出接受的話語一段時間之後,宣布你已經收到了,並且釋放你的擔憂。
設想你已擁有更大的美善事物,因為你已經在內在世界認領了它。
這有助於那美善按照神聖節奏,以豐盛,適宜的形式在外在世界展現。
當你達到這個釋放點時,聲明:
「它已結束。它已完成。我感謝我所收到的,
以神聖節奏、豐盛、合宜的形式所展現的美善事物。」
當你放鬆並釋手,這個過程可以開啟無限美善的道路。
❤ 感謝 Arthur 指導翻譯,感謝 Abundantia、Christina、Oshana 參與翻譯。❤
留言
張貼留言