《耶穌的禪意〜覺醒的對話》 第六章 幻相與實相 (二)
耶穌的禪意
覺醒的對話
Dialogue on Awakening:
Communion with the Christ
作者 : 湯姆 & 琳達.卡朋特
Tom & Linda Carpenter
(二)看見實相
問:
如果是我們的思維過程創造了形體,
那我們是不是也創造了大自然的力量,如風、山川、樹林和海洋呢?
答:
你問的這個問題背後,真正讓你關心的,
是你所看到的這麼多大自然的力量,是上帝的創造,
或你只是看到你對它們的感知?
所有你看到的大自然力量都是屬於上帝的創造,
因為它們擁有同樣的能量,這是上帝思維的延伸。
然而你感知它們的方式,你認為它們擁有的形體,
你給予它們的目的與功能,已將各種限制強加給它們,
也扭曲了你對它們的體驗。
問:
放眼大自然,我看到所有的一切都經歷腐敗到死亡。
生物都會死去,這不是一件壞事,只不過是生命的模式。
這也只是我的感知嗎,或者是上帝創造過程中一個更寬廣的計劃?
答:
當你描述這個過程為“只是生命的模式”時,
你已經解釋了為什麼你會看到死亡與腐敗。
你已經先接受死亡與腐壞為真實發生的事,
因此它們就以這種方式出現在你面前。
不要將因與果顛倒。
當我向你講述這樣一個真理,
“沒有任何一個物質展現,不是來自你自己的信念系統”,
我並不是要倡導永遠的物質展現,
事實上,一旦你完全接受這一真理,你會發現,
你不再有一絲恐懼去放下你對身體的執著,
因為你會明白身體不是你自己。
我所說的這些,是你通向自由的道路。
我知道這很難理解,尤其當你看到飛鳥、植物在死亡,
而它們之所以會死,是因為你的信念系統所致,
它們死是因為你認為它們在死。
一旦你撩起那層面紗,不再看它們和你自己是有生有滅的,
你將不再體驗到你所認為的那個死亡過程。
問:
我們所看到的死亡,實際上並沒有什麼東西結束,
只不過換了個外相而已,是這樣的嗎?
答:
所有與外相有關的事物都與你的信念系統有關。
透過並超越這些信念的限制去看,
會讓你看到外相後面的實相,也就是它的無極性。
那時,你甚至不會感知到外相在變化,
因為外相將不再是你關注的重點。
你會體驗到無生無滅,上帝思維的絕對無極的展現。
沒有任何上帝的創造,祂的展現和思維的延伸,是會衰變的。
從來沒有必要去改變完美。
當你看到事物在改變,
那只不過是你自己覺得要在實相上罩一個幻相,
然後你體驗到的就是這個幻相的顯現。
當你對罪疚及恐懼的信念,開始有了根本的改變,
你不會只是看到能量在改變外相。
你將不會體驗到形體的幻相。
你也不會感受到戰爭,更不會看到戰爭,
你不會體驗到任何的死亡或困惑,或者混亂。
當死亡不再存在於你的思維中,
那麼它也一定會從你的經歷中消失。
問:
當死亡和混亂出現在別人的體驗中,那我的感知必須發生根本變化,
我才能以不同的方式看這些死亡和混亂?
答:
人的思維中有一個很常見的概念,那就是有你,還有其他人,而這兩者是不同的。
只要你想通過看別人發生了什麼事來衡量你自己的體驗,你就錯過了關鍵。
事實上,你是在將別人的體驗接納為自己的,而不是從自己的體驗中去獲益。
我知道這是你最難接受的道理之一。
一旦你重新決定你想體驗的是什麼,
那麼與你新的信念相對的事物就不會再出現在你的體驗中。
這不是指你將超越它,也不是說你理解了別人是如何感知這個體驗。
你將不再看它。它們將不再發生。
你將不會意識到戰爭的存在,
而且不會看到有些人相信戰爭而你不相信;
你將不會體驗到戰爭。
問:
那麼我如何與這些與我看法不同的人溝通呢?
答:
你已經與他們在交流、溝通了。
你一直都與那些擁有與你完全不同的感知的人在溝通。
因為你只會體驗到那些已先存在於你思維中的事情,
當你接受了實相,那你所有的體驗將只會是實相。
同時,你會與你所有覺醒的朋友們,進行著美妙的交流。
不過,你要完整的接受整個真理,而不是只接納在那一刻,
讓你的智力頭腦覺得舒服的那一部分。
當你接受“你只會體驗到你思維系統的反射映射”這個理念時,
你必須明白這句話是完全真實的。
它是沒有任何例外,即使是你如何與那些和你的思維系統不同的人交流這一情況。
你將不會體驗到其他人與這新的思維模式不相符合的感受與想法。
問:
因此我們會體驗到其他人也遵守我們的思維模式。
所有的事都在轉變配合。
我們思維系統中的一切,
以及它的每一個反射,都將發生澈底的轉變。
答:
這確實是一個很好的描述。
問:
對我來說,我曾經決心進入那實相世界,
但又覺得自己沒法達到做這個決定的先決條件,
除非我能回到這個幻相的層次。
答:
你其實真正害怕的是,如果你待在實相世界中,你會非常孤獨。
問:
完全正確。
答:
在實相世界裡,你是不可能孤獨的,你意識中的一切都會跟著你。
只不過你會不同的看它們。
你會更準確的,看它們是你完整真我的反映。
你唯一放下的,是你局限的感知,那給予事物不真實特徵的虛幻看法。
問:
我有一個恐懼,擔心如果我澈底承諾離開這個空間,
我會感到與其他所有一切分離開了。
答:
如果你以為回到你所指的這個空間,
會帶給你一種與週圍的人相連的感覺,
那你一定忘記了,當你超越害怕孤獨的恐懼後,
所獲得的那份與所有人緊密相連的感覺。
當你完全接受與上帝思維的重聚,你會發現你從未真正離開過這地方。
很明顯,這也意味著其他每一個人也和你一樣,從未離開過這裡。
給湯姆一個觀想圖像:
我看到一個圖像,你與一群人,手拉著手,圍成一圈,
在那裡歡快的跳舞,你們在歡笑,非常快樂和喜悅。
你們的頭髮上還插著花,在草地上跳舞。
同時,我看到另一個圖像,同樣是你們在歡舞,
不同是發生在第二個層次,一個更高的層次。
在那個更高的層次,是那美妙的光在流動,在旋轉,互相交錯。
你看不到哪一束光止於何處,
也看不到另一束光從哪裡開始,只是無始無盡的流動。
此時,我看到低一點層次上的舞者停下來,一些人組成一群,
向另一個方向走去,而其他人走向另一個方向。
他們各自形成新的圈子,又開始跳著歡快的舞蹈。
但同時,在更高的層次,那光的流動沒有絲毫改變,它持續不斷。
感覺是,在低層次裡,無論多麼快樂與相連,
你仍然能意識到彼此的不同,
不過在你能體驗到你真我的那個高層次,
絕不會有兩極、差異與對立的感覺。
只有同樣的光流永遠的流動。
看到在兩個層次上跳舞的原因,是為了形象說明,
我們只不過假裝正在“這裡”跳舞。
以為我們在這裡跳舞,是一個幻覺,
而事實上,我們在“那裡”跳舞。
這也是為什麼我們不可能孤獨。
只有在這個世界,你可以看似孤獨。
❤ 感謝 Arthur & Joshua 翻譯
留言
張貼留言