《富裕的運轉法則》第六章(3)
富裕的運轉法則
The Dynamic Laws of Prosperity
作者:凱薩琳.龐德
Catherine Ponder
富裕的運轉法則 第六章(3)
9.聲明可以創造奇蹟
最近有一位準媽媽尋求一個積極聲明的指令以便在進產房時使用。
雖然她沒有預計難產,那是可能的,因為她已經四十歲,而且好幾年沒有生孩子。
給她的指令聲明是這樣的:
在我之內的上主是偉大的生命、健康和力量。
在快樂與安適中,我生出我完美的孩子。
當生產的活動開始時,她一遍又一遍的聲明這些話。
她高興的發現,儘管還是有伴隨分娩的慣常活動,但幾乎沒有疼痛。
然後,過了一會兒,醫生宣布她不能用一般的方式生產,
因為嬰兒的位置,所以必需以臀位分娩。
這位母親沒有害怕,而是繼續一遍又一遍的聲明:
在我之內的上主是偉大的生命、健康和力量。
在快樂與安適中,我生出我完美的孩子。
不久醫生宣布,
“我們必須等幾分鐘。嬰兒正在改變他的位置,看來,你可能可以用正常的方式生產。”
她做到了,正常並且幾乎沒有疼痛。
我們之中的大部分人仍當自己是矮小的,但如果我們依照聖經的記載,
接受上主賦予我們的力量,勇於指令上主的美善展現,我們也許已經成為靈性的巨人了。
衛理教派牧師路易斯•丹寧頓博士( Lewis L. Dunnington ),曾這樣描述指令的法則:
“偉大的聲明在人類生活中創造奇蹟”。
( 出自他的書《內在的光輝》(THE INNER SPLENDOR)前言,紐約麥克米倫出版公司(Macmillan Co.)出版 )
他也講到,幾年前他發現在他的聚會裡最沉著、完整、身心均衡的人,
都是那些對生命運用聲明的人。
丹寧頓博士聲稱他的聚會中的許多人確信,他們通過對信念的偉大聲明,
比使用其它技巧得到更多實際的幫助。
學習他們的成功,他也研究聲明的力量並開始使用它。
他寫到,在開始持續的應用聲明的技巧之後,他的會眾從四百人增加到超過兩千人。
我很容易理解為什麼會這樣,因為,之前在商業界以及後來當牧師時,
我發覺現今的人們是孤單的 ～ 對於靈性的生活方式感到渴求,
他們要的不僅是理論和學說,而是一種能用來在他們的生命中創造健康、
和諧和豐盛的方式。
10.與他人一起聲明
和至少另外一個人一起使用肯定指令的力量是有益的,
尤其是情況似乎沒有立即回應你自己的指令時。
當然要確定那個人與你有共識,想要與你一起完成同一件事,並且也相信這成功的技巧。
面對不同的情況,我經常要求教堂的職員和我一起應用指令的法則。
我的秘書和我經常為我們工作日的完美結果這樣聲明:
這是神聖實現的時刻。
神聖的愛與智慧的成品在這一天展現。
會計和我經常為財務聲明:
這是神聖實現的時刻。
神聖的資源和供給的成果現在出現了。
教堂理事會成員與我經常聯合起來為整個教會聲明:
上主的天國到來了,現在上主至高美善的旨意在這個教會的所有方面實現了。
在我們聲明指令的時期,總是帶來令人滿意的結果。
11.寫下你的聲明
也許你所處的環境似乎沒有在口頭上應用指令法則的私人空間。
在那種情況下,將你的聲明一遍又一遍的寫出來。
一位成功的商人、演講者兼作家曾經告訴我,
幾年前他學習了指令法則之後是怎樣處理這種情況的。
他當時的工作讓他很不滿意。
他希望擴展到其它領域,拿到更高的薪水,
能在工作中有寫作、演講和旅行的機會。
而且,那時他很瘦弱,健康狀況也不好。
他的家庭生活也不和諧、不如意。
實際上,這個男人生活的每一個方面都需要提升。
他確信指令法則可以改變這全部的一切,但是因為他的家人對嘗試這一種
“新型理念”並不感興趣,所以他了解他必需默默的做出聲明。
由於他感到這並不會完全成功,因此他想到將它們寫出來。
靜靜的,他每天晚上帶著尖尖的鉛筆和整疊紙張回到他的房間。
在那兒,他將一條他希望在頭腦中留下深刻印象的陳述寫出上百遍。
他寫下了關於他的健康、財富和快樂的陳述。
在過了一個非常忙亂的一天之後,他將一個聲明寫下了幾百遍,
這是為了完美的解決他和他的生意夥伴之間出現的生意上的分歧。
他一遍又一遍的寫道:
這種情況沒有使我氣餒,因為上主 ～ 愛與智慧的真正精神 ～
與我同在,支持並鼓勵著我,使一切步入正軌。
我信任上主溫柔的守護著我人生中的每一件事,
因為我知道祂對我的願望是健康、快樂、富裕、靈性的發展和所有美善的一切。
當晚他去睡覺時,他默默的一遍又一遍的聲明:
以上主之令,除了美善,沒有其他的東西可以進入我的生活。
第二天早晨,一大早,
他的生意夥伴打電話說他希望收購這位男士的部分產業。
然後他們友好的談妥價格。
交易很快的完成,這位男士可以自由的開始為自己和他的家庭建立更美好的生活。
他的健康很快的得到改善,他的體重開始增加,後來甚至需要節食。
他的妻子找到了與婚前所做的職業類似的工作;她取得丈夫同意重新開始工作,
這個新的活動為兩人之間帶來一種自由、滿足與和諧的感覺。
透過他的寫作、演講和財務往來,許多其他人也得到了健康、財富和快樂的祝福。
這一切,都是因為他勇敢的在每晚將他的希望用簡單的字句寫下上百遍,
而不是為當時的外相而發愁。
12.聲明是你迎向健康的方法
最近一個朋友向我講述肯定指令的力量是怎樣幫助她重新獲得健康的。
據說她動了一次重大的手術,後來醫生告知她和她丈夫她將只能活三個月。
然而,他的丈夫知道身體對於思想的力量是多麼敏感,
以及一個人對身體的態度會產生怎樣的積極或消極回應。
當她回家之後,他對她說,“你聽到了三個月的診斷。
你可以接受它然後死亡,或者拒絕它然後存活。
但如果你想活下去,你必須做兩件事:
第一,你必須停止談論你的手術和住院經歷。那已過去了;忘記那些。
第二,你必須思索真我,肯定真我,並且期望活下去。”
他接著建議她每天聲明:
現在,讓神聖的健康在我身上為我展現。
她開始採用這些簡單的指令詞語,每天想這些聲明很多遍,
直到這成為伴隨她的一種潛意識的習慣。
當朋友或鄰居來拜訪時,她的丈夫總是說,
“我們現在不談論她的手術或住院經歷。那都過去了。現在她正享受著美好的健康。”
那是二十二年前的事了。那位女士告訴我從那時候開始,她再也沒有生過一天的病。
也許你感到奇怪,為什麼我在關於富裕的書裡寫治療的事。
“富裕( prosper )”這個字意指在任何既定和渴望的目標上取得興盛和成功。
當我提到富裕,我是指在人的生命與各種事件中,對於整體性和均衡的渴望。
實際上,沒有健康或能力去展現健康,“我”是不值一提的。
身心醫學、心理學和精神病學一致同意,思想對於身體的病痛或健康,有著非凡的影響力。
13.吸引且鼓舞人心的聲明
全世界都渴望並且被指令的富裕法則所吸引。
最近當我對一群大學生演講時,我給他們看各種各樣印出來的指令的聲明,
那是心靈顧問給予來尋求心靈幫助的人解決問題的。
我向這群大學生展示了許多不同的肯定的聲明,
並解釋每一種聲明應用於特定的情況和問題。
在我的演講結束時,我將這些肯定的聲明留在講桌上並邀請學生們更仔細的來查閱,
如果希望就將它們拿走。
我很驚訝的,在演講結束後那些學生蜂擁而上並拿走每一個聲明！
當一位學生提到她為那天下午的測驗感到非常焦慮時,我告訴她一個可以使用的聲明。
所有其他參加講座的學生都留下來並且寫下這個聲明:
“ 我讓神聖的智慧充滿我的全身。
我知道。我記得。我理解。我完美的表達自己。”
曾有一位商人來告訴我,聲明在他的生命和各種事件中已經產生幫助的種種方式。
他這麼說:
我認為聲明的力量真的救了我的命。
六個月前當我聽到你的演講並第一次聽說聲明的力量時,我正考慮自殺。
「聲明」聽起來好到不太真實,但是在財務和婚姻都絕望的情況下,
我決定嘗試聲明的方式 ～ 畢竟,我還能失去什麼呢？
現在,感謝聲明,我再次站在世界的頂端。
它真的有效！
僅僅幾個星期之前我遇見一位老朋友,他看起來就像六個月前的我一樣低落。
他說,“你知道的,我看不到我該怎樣繼續走下去。看來自殺是我唯一的路了。
現在如果我擁有你對生命的愉快、樂觀和勝利的視野,我將會多麼快樂。”
我回答他:
幾個月前我幾乎就是你講的這樣,
但我學習了思考和行動聲明的方法。
它使我靠自己振作起來,現在我重新回到通往成功的道路。
我後來給那位悶悶不樂的朋友一些印出來將幫助他取得成功的聲明。
儘管它們因為多次使用而邊緣有點磨損,那個朋友看來還是對此感到感激。
最近我又碰到了我的朋友,他說,“謝謝那些聲明。它們也使我靠自己振作起來。
我不理解幾個字怎能改變人的一生,但它們確實改變了我的一生。”
只要你願意花點心力每天聲明和指令,你可以擁有上主任何的富足美善。
沒有更簡單愉悅的方式能夠改變你的想法並走上通往成功的大道了。
實際上,透過聲明你已經「是」,你將成為你想要成為的！
我建議你將這作為富裕的三個步驟的最後一個階段:
第一,每天寫出你渴望的美善。
第二,在腦海中圖像化成功的結果。
第三,勇敢且刻意的聲明並指令這些成功的結果出現。
如果你每天堅持這簡單的三個步驟,你將阻止不了你的人生洋溢著潮水般的美善！
❤ 感謝 Arthur & May 指導翻譯～
Abundantia、Christina、Cynthia、Daniel、Jeanne、 Jyouti、Nancy、
Olivia(Sussie)、Oshana、Rita,Stacy、Tristan 參與翻譯 ❤
留言
張貼留言