《愛無止境》第七章 心是你的高等智慧 (6)
Love
Without End
Jesus Speaks
愛無止境
耶穌說:你就是愛
作者:葛蘭達 格林
Glenda Green
擴展世界版
Expanded World Edition
第七章 心是你的高等智慧 (6)
這讓我想起一個實例。
有一次我聽說有個人在被捕判刑入獄前,一直過著犯罪的生活。
實際上,他是個累犯。
最後,法官宣判禁止他假釋的機會,
除非他在生命中做出一些真正大的改變。
當他在監獄裡時,他開始學習法律和其它科目,然後開始教導其他囚犯。
不久,他成了獄中一股最強的引導力量。
長話短說,他現在是紐約律師協會重要的成員,
也寫了許多關於人淪落犯罪和改過向善的書籍。
他成為一個非常受尊敬的人。
直到他陷入「谷底」,並且停止對不合理好處的追求,
他的重生不可能發生。
這例子使我在問這個問題之前反覆思量。
“大多數提及正義的時候,正義會被視為是懲罰或執法。
現在我明白這個議題是更廣泛的。”
他切要的回答:
“ 如果嚇阻罪行是正義唯一的理由,
就難以視正義為更高等的智慧。
正義的真實目的不是嚇阻任何的事物！
反而是調整和解決。
正義是一種生活的方式,
它長養良善,並看管無止盡的交替更換！
然而,一旦 不公不義 大行其道,犯罪就猖獗。
比照個人的健康,犯罪有如疾病,
嚴重的心臟問題是因為經歷了多年的壓力和不健康的生活。
正義如水。
若有足够的公正和交易來提供流量,
正義就能找到自己真正的水平。
當情況無法被修正時,不擇手段會層出不窮。
犯罪行為有許多原因。
但是,當社會實踐正義時,就沒有允許它滋長的沃土。”
“對一般人而言呢？”我問。
“我知道的多數人照著規則在走,但多不考慮到正義。
多數人只在尋找能夠領先而又不違反規則的機會。
一般人如何能發現他在生命中的優勢呢？”
“與其效仿或互相抱怨,要像天父一樣。
你是上主的孩子。要回復這關係,
每個人都是因為唯一和獨特的原因而被創造的。
在這真相中,你會發現自己的優勢和正義。”
正義的智慧帶領我們了解和關心所有事物的自然平衡。
就宇宙的浩瀚和我們之間的複雜牽連而言,
我們如何能總是知道更廣大的平衡力量？
因此,給予和原諒成為智慧生活的基本要素。
所謂的和善,不僅是一種風度的表達,也是智慧 ...也許是其中最偉大的。
第七個智慧層面 : 是和善。
“和善不只是對幼小、弱者、或是貧困者行善。
它是上主對每個人的旨意。
透過和善,你的美德被強化。
天父的旨意,是要你知道並使用那力量,明智的管理你所被賦予的。
透過和善的行動你豐盛了自我,你的給予增加了回饋的途徑。
“在今天「和善」不是一個常被探討的主題,它的真義鮮為人理解。
有些人甚至輕視和善,認為它是強者給予弱者的撫慰,
是強者為自己的優勢所做的補償。
因此,許多人尷尬於接受和善。
然而,如果你在心中凝思,
你將發現和善是遠比這更有趣味的一個主題。
世人認為和善是對生命的一種補償,
是在生命嚴酷的現實中可能得到的溫柔呵護。
實際上,和善是生活的中心。
它使生命可以被承受、有意義、和美妙。
你可以開始自問 :「我能為他人做的最大的和善是什麼？
然後,我能為自己做的最和善的事是什麼？」要具體。
那是開啟和善智慧之鑰。
對「和善」籠統的概述可以引發可愛的情感,但可能不適用於你的情況。
對於直接深入的問題所得到的答案,你可能會感到驚奇。”
當我停下來思索,
我終於明白,我們有許多對於「和善」的錯誤理解。
我們很省事的把社會禮儀和考量設定為「和善」的上限。
我們輕易的表達關心,卻避免實際的介入。
當溫暖的擁抱和堅定的「不」是更大的和善時,卻有多少孩子被縱容？
當自我約束是更大的和善時,我們卻多麼容易放任自己？
當去睡覺是更大的和善時,我們卻常整夜擔憂的來回踱步？
當我們應該原諒和放下時,我們卻頻繁的沉思著報復?
“為了發展「和善」的智慧,
你必須發現真正付出和原諒的樂趣〜
沒有一連串的附加條件,甚至不是為了榮耀或好評。
當一個人的給予只是為了交易或控制時,
他很快就會失去「和善」的智慧。
接著,你必須學會如何善待自己。
有些人害怕善待自己,怕這代表軟弱,或可能導致自我放縱。
有些人則整天吃巧克力和看電視。
那是逃避生命,不是和善。
這無能為力的習性之所以存在,是因為他們不知道什麼是和善。
在表達和善的過程中,你毫不誇張的是在汲取上主的智慧。
在為自己了解「和善」的過程中,你也替別人了解了「和善」。
上主的旨意是要你 善待自己和他人。”
直到那一刻,我並不知道自己多麼嚴重的只把「和善」視為溫順與柔和。
我驚訝的認知到它比我想像的多更多,
我迫不及待的問 :“什麼是真正的和善？”
“和善是旨意正確的運用。
和善是 : 好的旨意〜像是表達關心、幫助他人、
避免造成傷害的行動、分享、使生活有效運行和體諒他人。
和善是動中的力量。
展顯和善而來的信心,是一種對任何情況的熟練掌握。
想想要花多少力量才能榮耀你真正的潛能,而不是貶低它。
想想要花多少力量才能對傷害你的人表達善意！”
“和善建立力量,而力量建立更大的和善。”
細想這些話,讓我想起了另一件事,是他所述真相的例證。
有一次我看到一隻小狗被一輛車撞到。
曾經有人告訴我不要去碰受傷的動物,因為痛苦可能刺激它自我防衛的攻擊。
然而,那一刻,我心中完全沒想到這點。
我就把牠抱去看診。
其實,牠咬牙咆哮了一下,
但因為對「伸出援手」的更大信任,我並不擔心。
那個和善的行動拯救了牠,並且豐富了我的生命。
從這更大的觀點,和善可以並應該被視為引領我們人生每個層面的明燈。
有時這包括捨棄不可行的。
1978 年我在創作繪畫的時候,必須用到這種和善。
主題是赤腳奔跑的女孩,穿淺綠色洋裝,帶著一束氣球。
在她身後是一座石牆,遠處是一個嘉年華會。
它是張非常複雜的畫,有一些我似乎無法解決的問題。
那些年,我對繪畫有種狂熱的精力,所以有時會徹夜作畫。
但那晚是不同而特殊的。
當畫得越來越糟時,我也跟著沮喪。
老實的評估,我意識到我完全無法處理作品的上半部。
幾個小時下來,我一直擔心畫為什麼出了差錯。
然而我警覺到了。怎麼發生的並不重要。
手中拿著美工刀,我走到畫布前用刀將上半部切開。
那是個仁慈的謀殺！全部只剩下裙子和奔跑的雙腳。
很奇怪的是,它看來既耀眼又清新,而我的痛苦也因此結束。
對於畫作和我自己而言,那晚我那樣做是最和善的。
那時我並不知道,這麼做對我的未來是最和善的事。
在「羔羊和獅子」之前,
這幅剛裁過、名為「飛揚的春天」的畫作,是我事業上最成功的畫作。
透過它,我得到一間國際性主要出版社的合約。
1980 年時,這張藝術海報成為世界上最暢銷的商品,
而我的名字引起商業注目長達六個月！
顯然的,這證明「和善」的包裝可能非常奇特。
它經常使付出和接受者感到意外和驚喜！
環視我們的文化,我可以看到「和善」被喚醒的痕跡,這在十年以前是沒有的。
從「對消費者友善」和「容易使用」的行銷概念上有跡可循,
目前企業的經營已在注意和善的力量。
讓我們實際一點。
比較一個友善或不友善的公司,你會寧願跟誰購買商品？
比較一家支持或刻薄員工的公司,你會為誰工作？
誰能造就更多個人的決定和參與權？
誰的產品能提供你更好的服務？
一家以敵意經營的公司,你會想要購買它所設計的汽車嗎？
耶穌把宇宙比喻為一台優良的設備,
靈敏且智慧的操作時,它會完美的運作。
和善不僅是對無助的人和弱者的關懷。
“「和善」是心之智慧的極點,是上主對生命的旨意。
當我用「智慧」這個詞時,不要將它與空泛的邏輯推理混淆。
真實的智慧是全然的確定和了解,它帶給生命清晰和熱情。
換句話說,在神聖的天心之內有七種熱情 :
同一體、愛、生命、尊敬、誠實、正義與和善;
它們為生命帶來了解與焦點。
在一起,它們產生「慈悲」,這是靈魂的真知。”
❤ 感謝 Arthur 翻譯團隊 ❤
留言
張貼留言