《愛無止境》第六章 一體靈性 (1)
Love
Without End
Jesus Speaks
愛無止境
耶穌說:你就是愛
作者:葛蘭達 格林
Glenda Green
擴展世界版
Expanded World Edition
第六章 一體靈性(1)
我們的一體靈性是一個宏偉的主題,不可能確切的給予定義。
而且,如果我們考量一體靈性連結一切人事物、維持一切人事物、
是萬物不可分割的一體性,那麼,我們能從哪一個適當的角度客觀的描述它呢？
既然定義的本質是爲了客觀、含納、以及界定是和不是,
那麼,我們如何能構想出我們一體性的絕對定義呢？
若沒有以教條影響我們的感知,
或將它們貶低爲搖擺的虛飾,是不可能做到的。
因此,我們將榮耀那已賜予我們的覺知財富,
並且,為了更廣博的理解,謙卑的運用它們去創造一個拼圖。
如果這喚起我們與神聖真理直覺上的連結,那麼我們是受到了極大的賜福。
無論如何,我們可以對無限含容的單純性感到驚訝奇妙。
當我們求助於靈性,我們是在虔誠的感恩並祈求靈性的臨在,
它使萬物一體並連結。
沒有一個地方沒有靈性。
那是我們一體性的完美和光輝。
儘管它浩瀚無垠,無止境的延伸,
耶穌指出:「靈性」是存在的三個偉大支柱之一。
「愛」、「金剛微粒」、以及「靈性」是我們意識的里程碑,
並不是因爲它們是個別的存在,
而是因爲每一個都代表存在的一個基本層面,
它們提供智慧和定性,以支持我們對於創造的理解。
當摩西放棄舒適的古埃及宮廷生活,帶領希伯來人脫離奴役之苦,
他這麼做是基於一個革命性新觀念的力量。( 譯註:CH6-p132-1 )
那個觀念是非常單純的確信 : 只有一個上主。
他的觀念是革命性的,
他沒有將他的命運交託給一個政治上的神,或是變幻莫測的許多神,
而是寧願將他的命運交託給宇宙的創造者祂也是一個被人格化的上主,
祂傾向於將祂的影響力賦予個別的人,也能夠了解做人類的情況。
那改變歷史的根本思想是 :
摩西清楚的意識到上主是萬物之源,雖然不見得是萬物的外相。
他知道萬物無限的形式與形態,都來自一個共同的生命源泉。
只有上主〜那最初唯一的本體 !
摩西認定了上主和不朽性都不能在外在顯現中尋得。
高等力量的知識只能透過尊重單純性而獲得,它最終將朝向一體性。
如果沒有這個理解,我們會專注於錯綜複雜事物的混亂,
以不同的神明來解釋矛盾的現象。
這導致「誰信仰的神較偉大」的爭論和戰爭,
而且,我們因此失去了神性的重點和力量。
因為這對人類歷史的宏偉貢獻,
創造了一個整合與統一人類意識的基礎,
這在先前的世界觀裡,如果不是難以想像,也會是不可能的。
耶穌鼓勵我去相信 :
對於靈魂非凡的發展,以及了悟只有一體靈性,
我們再一次處於關鍵性時刻。
“當人類邁向那更偉大的覺知時,
將會擺脫現在盛行於世,關於靈性的三個基本誤解。
一個是認為靈性與身體是分離的。那不是真理。
身體是由「愛」、「靈性」、以及「金剛微粒」完整組合的個體。
這些是整體不可分離的層面,然而每一個各自擁有的特質是可以辨認的。”
摩西,《舊約》中希伯來人的先知和立法者,曾率領以色列人出埃及。
回應時,我問道 :
“如果這三部分是不可分割的,爲什麼我們必須分別去覺察它們呢？”
“從上主的觀點看來,並沒有差別。
然而,你永遠都被賜予了生命目的、覺知、以及持續性,作為你自己特有的自我。
爲了支持這個,你被賜予你特有的覺知中心、自由意志、
以及你與造物主特有的連結。
這個連結就是我所說的「神聖天心」,
那兒是你的「愛」安住的地方,也是你覺知「無極」的起點。
這個超凡的地方是賜予上主兒女們的聖殿和力量。
你可以比喻「神聖天心」爲一個純淨的水晶稜鏡,
上主之光透過它然後折射,以建立並展現唯一且獨特的盟約。
正如單純的白光透過稜鏡衍射爲七彩繽紛的光束,( 譯註:CH6-p133 )
上主單純的真理也同樣成為適用於多姿多彩的生命。
因此,從你心的觀點看來,
你確實以三個本質體驗這世界和你的身體。
你這樣做是正確的、有效的、且明智的。
然而,他們都是同一體,所以「靈性」和「身體」並沒有分離。”
“第二個誤解是 : 認爲「靈性」和「身體」形成二元互補。
那也是錯誤的,因爲「靈性」和「身體」是同一體的。
西方思想的歷史遺留給你們二元的觀念,
並由此發展出你們的思想和行爲模式。
人類從「對立」的角度看所有事情。
他透過下測量上,透過北測量南,透過黑測量白,透過清晰測量模糊。
比較的尺度有助於辨別事物,但這樣的尺度,
只有在範圍的兩端都是可知且可供觀察時才有效。
但是,當兩端超越你的意識範圍時,尺度就不再適用。
因此,當二元思想臨在時,「無極」就被迴避了。
目前,科學被阻絕於「無極」之門外,因爲它被鎖定在二元思想裡。
基於同樣的原因,「唯物論」的動機無法理解「無極」。
當你相信「靈性」與「物質世界」是對立的,
你便失去了過完整靈性生活的能力。
這是一個普遍的誤解。
多少次你曾聽到有人說 :
‘這是屬「靈」而不是屬「世」的’？
譯註:CH6-p133
稜鏡,在光學中是一種透明的光學元件,拋光與平坦的表面能折射光線。
光從一個介質移動到另一個介質時( 例:從空氣到玻璃稜鏡 ),速度會改變。
結果是,光的路徑被曲折,並且部分光被反射。
折射率與光的頻率有關,混合著各種頻率光的白光進入稜鏡時,不同頻率受到了不同程度的偏折。
例如:藍色光的減速比紅光多,因此偏折的也比紅光多。
這會造成色散的現象,將光線分解為不同的光譜成分。
圖示 : 三稜鏡將構成「白光」的顏色展開成頻譜。
靈性並未與任何人事物分離。
靈性存在於萬物之中,並且屬於萬物。
當你了解這點,你就獲得了昇華世界的能力。
當你認為人事物與「一體靈性」是分離的,你就無法看到它內在的生命。
更甚者,認爲某一個事物缺乏靈性,是對它最大的譴責。”
“第三個誤解也是歷史遺留下來的。
在人類各個種族以大自然爲根本的部落時期,信仰衆多的神靈是很普遍的。
當人們觀察自然界的力量,以及環境影響的眾多起因時,
這類想法擁有合理的基礎。
如果,這種概念以它們原本單純的心態而被放下,那就不會有傷害。
然而,這類誤解最後發展成為宣揚信仰多元靈性的宗教和哲學,
有一些是善靈,有一些是惡靈,而不同的靈性聯盟競爭統治世界的地位。
真理是 : 只有「一體靈性」! ”
“這個歷史遺留下來的思想也有其肯定的層面。
那些信仰多元靈性的古老哲學,誘導人們開始洞察人類的個體性。
認知每一個人是一個個體,這對人類是一個巨大的躍進。
由於人類在了解「愛」之前了解「靈性」,
「靈性」形成了人類感知「個體性」的基礎。
現在有了更深入的了解,你可以更精確的說,你的「愛」定義你的個體,
而「一體靈性」依據每一個人的「愛」作出獨特的回應。
正是依據你的「愛」〜或者愛的狀態〜你才被認知。
正是依據你「愛」的本質,你的性格才被形成。
「一體靈性」是完全不可分割的,
卻可以對每一個個體作出回應。”
❤ 感謝 Arthur 翻譯團隊 ❤
留言
張貼留言