《愛無止境》第十一章 你的權利與自由 (2)
Love
Without End
Jesus Speaks
愛無止境
耶穌說:你就是愛
作者:葛蘭達 格林
Glenda Green
擴展世界版
Expanded World Edition
第十一章 你的權利與自由(2)
“生命是一種流動。
在這流動裡,有不同的季節。
有冬季和春季、晴天和雨天、疾病和健康。
所有的變化都為你的意識帶來了有價值的經驗。
其中有一些是挑戰你的耐心; 有一些是報答你的奉獻。
在所有可能的選擇裡,有一些選擇會比其它的更支持你的生命,
但沒有一個選擇的外在形式會是完美無瑕的。
例如,
一個人不可能從土裡拔了一棵紅蘿蔔作為他的晚餐,
卻不剝奪紅蘿蔔的生命。
完全是基於一片好意,
父母可能為他們的兒子報名美聲課程,
然而,孩子其實可以用下午的時間來發展更強健的運動能力。
另一方面,
也有惡意的行為卻產生美好的結果,
例如 : 有一個人被不公平的解雇了。
雖然在財務上並不合時宜,
但這解雇卻讓他找到自己真正的天職。
“ 我已經對你說過很多次,
任何一個批判者所冒的危險是 : 在生命裡迷失方向。
批判抹滅了對「天真」的尊重,以及在哪裡可以找到它的理解力。
「天真」不屬於外在世界。
無論何時,
當一個人失去了這理解力,
他會執著沉浸於這世界,往往會變得對別人不寬容且充滿著報復心。
在他的生命裡,他會像是一艘無舵之舟,被囚禁於耗費生命的慣例常規裡。
這就是為什麼我曾經反對向任何一個沒有罪的人投第一顆石頭！
在天真和外在行為之間劃上任何關聯,
都會使「天真」失去原本的意義。
如果山上的獅子狼吞虎嚥的吃兔子,
是否比牠克制自己放棄食物並且挨餓而更不天真？
“這並不意味著,
在人類行為的競技場裡,所有行為都同樣具有建設性。
的確,一個人可能基於他所作的選擇,在實質上造成他人生的成功或失敗。
僅管如此,還有一個更大的重點應該把握住,
而那就是 :
美善不能依據外在的表象來決定,
而且,當然更不能依據別人的評判。
一個人的美善是在於他內心的天真。
雖然,他的行動可能一直沒達到寄託於他身上的預期和需求。
在作生命裡眾多選擇的過程中,最好是明白 :
「完美」是在於使你的行為與上主的旨意以及你愛的本質相互關聯,
而不是去尋求外在的許可和讚美,這些頂多是暫時的。
任何一個看不見這道理的人,也會看不見他自己的拯救之道,
並且剝奪了自己能夠實現生命的權利和自由。”
他沒有為其它的權利編排次序,
他也沒有暗示我們的權利僅僅局限於我們那天所討論的。
然而,其餘他所強調的權利和自由,總計好像達十二個。
顯然的,「自由的意志、人類的平等、以及在神聖天心內永恆的天真」
組成我們所有其它權利的基礎,
並且提供恆久不變的要素,賜予我們其它的自由意義與方向。
我的看法是基本的權利和生命本身的天賦有關,
而其餘的十二個權利支持我們在生活過程中的導向。
其餘的這些權利當中最重要的是 : 與我們的造物主保持一種關係。
“無論你已經透過遠離神性的生活,
使你與自己分離多麼遠,你與源頭的聯繫從未被破壞。
儘管你努力加強分離,你與核心的連結一直都是保持著。
在追尋一種遠離上主的生活時,所創造的真空將會被控制你的無情想法、
架構、制度、和關係所填滿。
你也許覺得擋在你與上主之間的一切人事物,使你像是一名囚犯;
的確,那些使你與造物主分離的人事物,確實已僭取了上主的力量對你的影響。
這導致了不幸的結論 :
「如果你想擁抱你與上主的關係,
首先,你必須從已經介入並利用你的分離而自利的一切人事物尋求許可。」
但這不是真實的,因為你與造物主的關係是直接且永久的。
這是一種不依靠任何他人贊同的關係,也不受大眾的信仰所控制。
你所必須做的只是 : 依照你不朽的權利,回復你與造物主的關係。
無論你在什麼情況裡,這關係從未喪失。
“你擁有權利去了解自己是「愛」,
並且,以你自己獨特且有意義的方式去展現這個人的真理。
你是「愛」。這個世界會讓你相信你只是從「愛」衍生的,
而且透過你愛的作為,你的生命才被證明是合理的。
它可能說服你去相信關於愛以外的其它一切事物,
除了你是「愛」的這個事實。
然而,你的價值、你的意義、你的不朽、和你自由的本質,
存在於你是「愛」的必然性裡。
“在接受你「愛」的本質時,你散發出生命的能量。
你從自性的核心吸引你的生命所需,而且你將與圓滿生命的人事物相連結。
身為「愛」,你有權利去確認與承認你所愛的伴侶、活動、目的和事物。
去「愛」並且去「選擇你所愛的」是你的權利。
偏見、批判、和墨守成規在這世界上是很強勢的。
這些影響的壓力,
可能會削弱一個人的渴望或自信去表達一種不受歡迎的愛。
然而,沒有任何外在的人事物可以減少你「愛」的能力。
尊重你的本質,並且去尋找滋養你生命的方法,
好讓你的愛能真實的表達,是誠實與完整性的問題。
「愛」是你永恆的權利;這是你的本質。
“ 你還擁有一項權利是 : 與你所愛的一切交流。
你的「愛」是你唯一持久的財富。
在你擁有、經驗、產生、或耕耘培育的所有人事物當中,
過了此生,只有「愛」仍然會伴隨你。
所有你擁有和了解的愛,將永遠歸於你。
與「愛」分離,就是與你的財富分離。
當人們壓迫、遺忘、或是否定他們愛的本質,
有那麼多的人難以興旺繁榮有什麼好驚奇的？
你被創造為「愛」,
為了與那得以延伸和圓滿你的愛的一切相連結。
了解那喜悅、圓滿、和財富是你的權利。
“你的愛,以及對於你所愛的人事物的護持,是一個永久的實相,
因為只有一體靈性,而它是所有人事物的一部分。
整體是不可分的,而且
你擁有權利知道你是它不可或缺的一部分。
每一個人的生命都被編織在這張織錦圖裡。
沒有人能批判你不在其中、
趕你離開、或者拒絕你,因為,靈性是單一且完整的。
只有謊言和妄想會提議靈性是可分離或可分裂的。
你已經被說服去相信靈性分離的原因是 :
在它們可能被用來孤立並控制你之前,你必須先同意這樣的信仰。
不要接受孤立作為你生命的狀態。
無論別人可能對你妄下任何批判,
你是這大家庭的一部分。
讓批判者承擔批判的問題吧！”
再一次,很顯然的,他對於人類的錯誤比對人類的批判,擁有更多的耐心。
“你有權利去了解你和所有生命的連結、經由這連結而獲益,
並且經由對一體性的臣服而被治癒。
透過靈性的結合,
你可以跨越宇宙,接收與你生命相關的靈感。
你並不會聽到那些對你沒有意義的訊息。
一體靈性是超越理解能力的一種活生生的智慧,
它保有全部的記憶,並且擁有全部的潛能。
透過祈禱和靜心,你認出一體靈性,
你可以接收到偉大的理念,以及關於你的生命和未來的奇妙訊息。
你所必須做的只是請求 ... 然後傾聽！”
“似乎有一些人害怕進入靈性,因為負面影響的潛在性 ...
畢竟,誠如你也曾說過的,靈性容納一切。”
“靈性交流之鑰是「臣服」與「傾聽」。
在這接受的模式中,靈性的神聖會湧向你,
給予你滋養和引導。
那些會在靈性上陷入困境的人,
是那些汲汲營營企圖用蠻力搶進靈性,
和依據他們私人的欲望去操縱或控制靈性的人。
請記得,如我之前曾告訴你的,
倘若任何一個人破壞或分裂靈性或違背它單純的一體性,
尤其是為了自私的動機,他自己將會遭受分裂的襲擊。
“許多人拒絕運用對靈性的覺知,
因為他們相信自己和靈性天國是分離的。
好,讓我告訴你...靈性天國並不在別的地方,
也不是一個可以從外面進入的地方。它在你之內。
靈性天國安住於所有的生命、事物、時間、和空間之中。
一體靈性是永恆的、無所不在的。
它在你之內,而且你有權利去知道你是靈性的一部分。
明白了這道理,你就可以接受更多的智慧和洞見,使你的生命更完整。
“你有權利有意識的進入你內「心」的深處,
並且知道它為你的生命所提供的更高等智慧。
為了做到這點,你必須了解並接受你與生俱來的「天真」。
進入「心」的深處,你不必請求別人的許可。
這是一項權利,雖然有一個必要的條件。
你必須以你的真我、以你「愛」的本質進入。
在你自己自性的核心裡,你的「天真」將不會認識任何其它的事物。
或許這看起來似乎是不可能的,當你的生活充滿憂慮、艱苦、和困難,
要判定外在的虛妄與真相已是很難的了,更何況是確定你自己內在的真假。
你可能會問 :
「當我深陷於世俗困境中,我本性的核心如何能夠是天真和完美的呢？」
這項權利不必與世俗環境的邏輯相結合。
臣服於你本然的真我,以及與你生命永恆的連結,不需要合理。
這是一項權利,你可以在任何情況下運用。
透過回歸「心」的智慧,你將會找到你真正需要的解答。
❤ 感謝 Arthur 翻譯團隊 ❤
留言
張貼留言