《愛無止境》第十三章 耶穌與科學 (5)

Love 

Without End

Jesus Speaks

愛無止境

耶穌說:你就是愛

作者:葛蘭達 格林

Glenda Green

擴展世界版

Expanded World Edition  

影音來自 傾聽平靜 有聲書

第十三章 耶穌與科學(5)

在這項揭示之前,

我猶豫是否該表達我對「空間」和「無極」之間的混淆。

現在似乎必須問了,

“「無極」是否可以用物質、能量、時間、和空間的術語解釋？ ”

“不可被定義,但是可以解釋,” 他回答。

“除了相當巨大之外,「無極」也是同步的、具有品質的。

   它存在於「空間」裡,但是不被「空間」所定義。”

譯註 : CH13-p346-1

伽利略( Galileo Galilei, 1564.02.15 ~ 1642.01.08,義大利人 ),

其成就包括改進望遠鏡和其所帶來的天文觀測,以及支持哥白尼學說。

被譽為“現代觀測天文學之父”、“現代物理學之父”、及“現代科學之父”。

1610 年,出版《星際使者》,公開支持「日心說」之後,

他開始受到一些哲學家和天主教教士的激烈反對。

1615 年,伽利略受到羅馬宗教法庭的傳訊,被迫承認自己錯誤。

1616 年,天主教會對外宣稱「日心說」是「錯誤且有違《聖經》的」。

1632 年,出版《關於托勒密和哥白尼兩大世界體系的對話》

1633 年,受宗教法庭的審判。被指控「反對教皇、宣傳異端」的罪名,

並接受無限期在家監禁的處罰,直到教會滿意為止。

1638 年,出版《新科學對話》。

1642 年,逝世。

1741 年,伽利略被正式平反,教皇本篤十四世授權出版他的所有科學著作。

1989 年,教宗約翰保祿二世發表意見『對伽利略進行宗教審判是錯誤的』。

他的回答有我所期望的全然單純。

但是,我仍然不了解在物質世界微粒內的「無極」。

“嗯,仔細想想。 兩個微粒各自以「光速」朝相反方向行進。

如果,你看待它們起始的位置為一個固定的「地心的」質量,

微粒將會被證實是持續以「光速」行進的,

因為在「質量」上,「光速」是運動的「常數」。

然而,你可能察覺到在兩個背離的微粒之間,有另一種連結,

那是一個「平衡點」,不是歸因於它們的起始點,

而是由它們共同的推動力所形成的。

這個點可以被指定為「零點」,

從這個點,它們就可以被觀察到是以兩倍的「光速」擴展的。

那麼這兩個原始的微粒可以碰撞與活化更多的微粒,使這步驟多倍數增加。

這是透過「品質」的傳遞與複製作用而完成的,

與任何「數量」因素或「常數」相互依存。

關鍵是「零點」,從這裡「無極」的角度可以被擴展。

由於這個緣故,宇宙的創造是非常迅速的！”

              當他說這些話時,某件事情使我想起「混沌理論」。( 譯註 : CH13-p347-1 )

“是的,在對「同時發生」及「品質複製」的認知上,這理論代表了某種進步,

因為,「無極」是透過「品質的相似性」「同時」傳遞潛能。

然而,在每一個混沌的情況裡尋求一個「常數」,並不會得到豐碩的成果。”

  這是他提供的兩個「無極」的例子。

“「角度」表達了「無極」的「品質」,

因為,角度不就蘊涵了無限延伸的意義嗎？

無限的數量以「半衰期」趨近但是未曾達到「零」的級數方式,

    成比例的進展。” 

( 譯註 : CH13-p347-2 )

“「常數」是一個絕對的數字嗎？”

“在終極的意義上,不。

常數是一個要素、維度、潛能、或是點,

在特定的環境背景裡維持不變。

每一個「常數」都是平衡的指標

〜所有在這環境背景裡的變化與加速,從這個點出發,

 而且,經由這個點它們可以被衡量。 例如 :「光速」。

愛因斯坦在觀察「光的常數」時所展現的卓越才華在於 : 

他是第一位證明「 運動中的平衡是一種能量的常數 」的人。

譯註 : CH13-p347-1

「混沌理論」chaos theory

1963 年,美國氣象學家愛德華 • 洛倫滋

( E.Lorenz )提出混沌理論,是研究「非線性系統」在一定條件下表現出的「混沌」現象的理論。

主要理論為 : 在「混沌系統」中,初始條件十分微小的變化,經過不斷放大,對其未來狀態會造成極其巨大的差別。

譯註 : CH13-p347-2

半衰期 ( half-life )

是指某種特定物質的濃度 降低至原來數量的一半 所需的時間,

半衰期是研究反應動力學的一個容易測定的重要參數,

只有一級反應的半衰期是恆定的數值。

常見的一級反應有 : 

放射性核素的衰變、一級化學反應、藥物在體內的吸收和代謝等。

註:趨近但是未曾達到「零點」的級數方式

事實上,整個銀河系處於動中的平衡。

若找出可依據的點或不同的平衡點,你便能找出「常數」。

“這項領悟可能看起來很簡單,

但許多有待依靠它的發現,現在仍被禁止或忽略,

由於人們誤將「平衡」聯想為停滯的、不動的「死亡點」,

在那個點,活動、生命、和作用是相當於中止的。

這聯想是來自於觀察架構裡的「平衡」

〜例如 : 蹺蹺板的支點、輪子的中心、或是靜止物體的慣性。

“真正的「平衡」是充滿活力、互動、和同步性的。

即使它的「不變性」對於周圍的可變物代表一種「靜止點」,

它卻產生最大的潛能。

( 他咧嘴微微一笑,並且提醒我,

為了能自在的處於線性架構領域之外,

我必須習慣於那似非而是的說法。)

             去穩定可變物是「常數」的作用;( 譯註 : CH13-p348-1 )

因此,把它看成一個凍結的絕對數將會是一項錯誤。

偶爾,一個「常數」的作用是非常明顯的,

以致於它可以被標示、衡量、和分配一個數值,

              就像「光」的例子一樣(演繹推理)。( 譯註 : CH13-p348-2 )

然而,一般來說,

「常數」必須透過變數領域裡的互動因素而被隔離(歸納推理)。”

我需要關於「零點」的些許澄清,所以我問他 : 

“「真空」是能量與空間的一個層面,或只是一個假設的情況？”

“以上皆是。

它可以是一個「空間」、一個具有無法察覺之波動的「能量場」、

一個擴展潛能範圍之內的起始點、或是一個「零」質量的「平衡點」。

這個問題的關鍵在於 :「零點」被定義為一個主要的「常數」,

               它是「高度同步性」的完美靜止( 終極的平衡 )。( 譯註 : p339 , p299 )

「零點」為所有其它「常數」的力量背書擔保,

例如「光速」,它被分配了特定的數量。

如果,最終極的「常數」不是「零」,

那麼,被引用於可變的情況時,

  被分配數值的「常數」將不會有效。”

譯註 : CH13-p348-1

常數( constant )

物理常數

指的是物理學中 數值固定不變 的物理量。

物理常數有很多,其中比較著名的有 真空光速、普朗克常數、萬有引力常數等等...。

它們被假設在宇宙中任何地方和任何時刻都相同。

數學常數

一個數學常數是指一個數值不變的常量,與之相反的是變數。

跟大多數物理常數不一樣的地方是,數學常數的定義是獨立於所有物理測量的。

著名的數學常數,例 : 圓周率 : 3.14159

譯註 : CH13-p348-2

光速 ( the speed of light )

即光波傳播的速度。

真空中的光速等於 299,792,458 米/秒,(光線從地球到月球僅需 1.28 秒)。

是一個重要的 物理常數,符號為 c( 取自英語的常數 constant )

c 不僅僅是可見光的傳播速度,也是所有電磁波在真空中的傳播速度。

根據愛因斯坦的相對論,沒有任何物體或資訊運動的速度可以超過光速。

“這個事實非常類似於另一個真理,

那就是在「壓縮」的終極狀態裡,所有的阻力和物質都會被分解,

因此,「高度同步性」的狀態是可能的。”

我看起來一定是一臉困惑的樣子,因為,他親切的進一步說 : 

“你並不需要在此時了解這是如何運作的。

重要的是,你了解「能量」與「潛能」相等,

並且,知道「潛能」是由數量、常數、和品質所組成。

無論「常數」被分配到什麼數值,它從那呈現於所有現象裡之

「高度同步性」的「零點」汲取它的穩定性和平衡。

“為什麼這看起來那麼難呢？”

他嘴巴笑得好開,就好像他事先預料到分享大秘密的愉悅。

幾乎是以耳語的方式他透露 : 

“因為,「高度同步性」隱藏了它自己。

以「同一體」的語言而存在的一切,無法從外在被觀察。

就像「真理」一樣,你必須親自體驗才能了解它。”

縮回到我自己的靜默裡,我繼續畫畫。

閱讀 第十三章 耶穌與科學(6)

   ❤ 感謝 Arthur 翻譯團隊 ❤