《愛無止境》第八章 橋樑 (4)
Love
Without End
Jesus Speaks
愛無止境
耶穌說:你就是愛
作者:葛蘭達 格林
Glenda Green
擴展世界版
Expanded World Edition
第八章 橋樑(4)
或許我被弄糊塗了,我靜靜的深思,
但是我履次將「思想」、「意向」、和「信仰」幾個詞互換,
好像它們都有一個相似的主要力量,可以將渴望轉化為展現的形式。
為了澄清,我想要問,但是稍候了一會兒,直到我的詢問看起來更得體些。
不久,當他回到「後果」的主題,這詢問的機會來了。
“你的行動與你的存在都會產生後果,因為它們決定了生命的展現。
你的意向提供了動力、力量、和熱情,帶來了結果。”
“思想定位於這模式中的哪裡？”我插嘴問。
“思想是一種能力,可以在原因和結果之間想像連結,
而且整理出一個更大的觀念,使整個情境變得更清晰。
如果你把生命比喻為戲劇,
「人」自然是那個演員;「行動」顯然是戲劇的力量;
「意向」會是情節或含義,提供了人物和行動之間的連結;
而「思想」會是那劇本。
誠如每一位劇作家所知道的,
人物是劇場裡的中心力量;行動展開了故事;而意向給予原因、熱情、和高潮。
關於戲劇的這三個主要元素,劇本是最有彈性的,最容易受到修改,
而且,最終,是自由的最偉大表達！ ”
“但是常有人說 :「你想什麼,你就成為什麼。」
如果這是真的,那麼我會說思想比你所敘述的更重要。”
“事實上,無論一個人想什麼,他已經開始變成他所想的。
然而,思想之美在於它反映那個人,
而且提供了劇本的一部分,既可擴展又可改變。
你所選擇的,依你的意向而定。
“思想提供相當大的自由,有機會去探索和修改。
思想就像繪畫中的素描。若沒有素描,一幅畫不會誕生,
但是,在繪畫被確定之前,可能會有許多張素描。
很像劇本和戲劇同步運行,並且以台詞、佈景、和提示,供給故事的開展。
思想也是和生命同步運行,提供指引、合理的解釋、回顧、和擴展的可能性。
“要理解思想的真實價值,首先,你必須了解思想和生命平行的本質。
你不是經常在不確定的邊緣提醒自己並且說 : 我必須再想一次。
你為了仔細考量而退一步進入一個思想的平行層面,
透過它你可以檢查一個情境可能的後果,而不一定要去經歷它。
因為思想是平行的,它容許自由、表達、探索、和發現生命戲劇之外的世界。”
“在新約聖經裡,記載著你曾教導 :「無論一個人想什麼,他已經做了。」
現在,我可以看見你再一次說著同樣的事 : 思想反映並引導行動。
但是,在此刻以前,我一直誤解這個教理為 : 思想導致行動。
這個結論使我對於考慮「最壞的情況」,
或是想著我的挫折和傷害,會有一點罪惡感。
這個概念讓我們相信思想必須
非常小心、克制、而且只能是正面的！
你可以澄清這概念嗎？”
“在思想和意向之間,有著普遍性的混淆。
「意向」是在行動背後之推動和引發的力量。
當然,凡是你的心所意圖的,都會以一種或另一種形式來到。
這條經文是在教導「意向」的力量,
卻被誤譯和解讀為「思想」。
這條經文的真實意義永遠是有根據的 :
凡是有任何的錯誤或不良行為,它的關鍵起因在於
「意向」〜 早在行動之前。
如果一個人要為他的生命帶來修正,
他必須超越行為,去看他先前創造「意向」的那一刻。
正如同我曾多次告訴過你的,
如果你想改變你的生命,你必須改變你的「心」。
這是「意向」的範疇。
另一方面,思想給予你自由,
讓你重新考慮意向和行動,帶來選擇、修正,或強化。
“許多大災難可以藉由先思考所有的可能性而避免。
許多艱困可以因為細心考慮所作的準備而減輕。
許多破壞性的激情可以藉由在思想層面排演而疏通釋放。
思想是靈魂的黑板、遊樂場、和鏡子。
思想容許你檢查、鞏固、或矯正任何你正在創造的情境。
然而,思想並不是在情境背後的創造性力量。
這力量屬於你「愛」的本質,以及推動它成為行動的「意向」。”
當我仔細思量思想的創造性全貌,我開始想知道「美」的主題。
儘管我們正分享著一件藝術創作,「美」的主題尚未登場。
我身為藝術家的經驗已符合他生命與戲劇之寓言的模式。
主題和意向,是由思想和表達力所指引。
但是「美」呢?
在我的繪畫裡,「美」的顯現就像是一種對於正確創作的肯定。
只要是「美」顯現的時候,我就知道成功已經在望了！
想到這裡,我意識到「美」有更多的層面是我尚未覺察到的。
我不是很確定那是什麼,所以,我從詢問開始。
“「美」也是一種橋樑嗎？ ”
“實際上,「美」是許多橋樑產生的結果,
源自許多創作的點子而形成和諧的精美圖案。
「美」是歌手們的和唱、夢想家們的共鳴、理想的合奏、
目標的和弦、雄心壯志的交響樂、以及藝術作品的芭蕾。
調和的向量浮現出愉悅與完美,喚起了「美」的臨在。
以上所述是真實的,
無論「美」是在一朵花、一首歌、一抹夕陽、
或是華麗的油畫裡呈現。
「美」是正面環境的證明和提昇。
通常,「美」活生生的指出你的道途的正確性。
不幸的,架構可以用許許多多的方式仿造「美」。
這就是為什麼有些人會不信任「美」。
那些可以辨別魅人架構和內在「美」的光芒的人,
會被「美」引導至他們的道途上。
面對真「美」的臨在,
你會感受到上主的臨在,以及在上主旨意裡的一體性。
這就是為什麼在生命中會有這種對「美」的渴望,
因為,「美」帶來和諧與幸福的證明。
接著,他繼續擴展有關生命橋樑的教理,進入更廣泛的應用與深度。
我開始了解 :「可預測的因果關聯性」是我們得以知道最好的橋樑之一。
我們都想要知道我們將前往哪裡,
也希望對那些方向擁有某種程度的選擇和決定。
如果我們可以觀察「因果可預測的模式」,
許多生命裡的謎題和壓力都可以被釋放。
「無論我們做什麼都會回到自己身上」,
耶穌以非常多的方式使這道理更清晰。
無論我們給出什麼,都會以類似的方式回來。
我質疑他的斷言 :“若是因果代表一個可信任的橋樑,連結了現在與未來,
那麼,為何有道德的人往往沒有獲得報償,而惡人卻得到財富？”
“你所想的並不真實。
表面上顯現的不公平,
只是因為沒有意識到宇宙裡的平衡是如何產生的。
因果關係的兩個層面有不同的顯現。
一個是線性的、可預測的層面,
像是餵食饑渴,然後看著饑渴消失。
這立即回應的因素,並不考慮到人或事。
它同時為無情者和溫順者完全可靠的運作。
對於有道德者,唯一不利的事實是 :
機會主義者為了這控制可帶來的額外利益,
熱切的尋求去精通這類可預期的因素,
然而,謙卑和有道德的靈魂,
對於滿足他們的需求已經變得被動且沒有動機了。
這樣的因素是不幸的,
因為它們使更多容易受傷害的靈魂遠離上主的律法。
上主的律法是被建立來武裝並保護有道德者,
並且,卸下那些會濫用知識者的武裝〜
如果,這些律法能被認知而且有意識的申明。
無論是否經得同意或被深思考量,因果的律法都會運作,
然而,有意識的參與和準備可以大大提高因果的回饋。
“因果關係第二個,也是更寬廣的層面是 :
全面性的圓滿與平衡。
由於一體靈性,我們的宇宙是無縫相連的。
在這一體靈性裡有一個共同的「心」,感覺到也知道萬物的正確性,
以超越一般人所能理解的方式保持平衡與癒合。
這萬物的神聖中心,回應「愛」的因果,而非「努力」的因果。
因此,一個人可能給予這個人,而從另一個人那兒接受。
他可能在工廠裡勞苦工作,而經由孩子們的愛獲得回報。
他可能無私的奉獻他的時間於保護大自然,
而在生命的教理中獲得報償。
他可能探訪病患,而他的自憐卻被療癒。
他可能原諒這個人,而被另一個人原諒。
“這是一個不能夠以自私的方式操縱的因果層面,
因為,它只能經由每一個人愛的本質而被活化。
當你表達你愛的本質,在你面前會有無限的賜福展現開來。”
當他這樣說時,我想起他對二十三詩篇的優美譯文,(譯註:詳見 p195 p196 )
在文中他表達愛的力量能指引我們的生命,即使是在陰影和黑暗中。
我虔誠靜默的坐著,感動得無法言語。
接著,我的思維回到現實的考量和當前的事件。
“當今有許多人在預言。
他們只是看出因果的模式然後把它們投射到遙遠的未來,
還是有更高瞻的認知？”
“投注在「預言」上的主要力量是屬於架構的物力。
架構需要可預測的動力。
架構投注在預言上,是為了保持它自己的定位,以及避免被改變。
這類預言的範圍可以從可能性分析,到年度計畫,一直到長期投資。
你瞧,預言不只是一種玄秘的感知能力。
它也是一種基於現實的觀察力,和一條通往可預測生活的橋樑。
然而,若預言的焦點在於被設計來看透「心」的情感和靈性的內容,
而且,只為了世俗的問題,誘使「心」的支持,
預言的藝術與科學可能會被濫用。
架構投注於保持人心避免改變,
以便預言不會失敗。
「心」是你真正預言能力的來源,因為「心」指揮那內外合一的點。
「心」是一個精確的診斷工具,遠比任何外在可提供的事物更為精確。
想要明白你的未來,你所必須做的只是 : 進入你的「心」。
神聖天心和它的七個高等智慧層面將會告訴你,
你所需要知道有關你的生命是如何展開的一切事情。”
“一個人可能經由觀察因果的模式,而知道許多有關未來的可能性。
一個聰明的人可能憑藉著資訊的配備觀察因果的模式,
並且,以邏輯推理預言長期趨勢的結果。
然而,如果你真的想知道你的生命將往哪裡去,
看你的「心」。
任何預言只有在「心」願意支持它時,才會有效。
在「心」改變之後,會有一個完全嶄新的局面。
回想一下之前我告訴你的那個例子,
那郵差最後原諒了咬他的狗。
在那之後,再也沒有狗咬他。
因此,未來被改變了。
每一次,「心」真正的改變了,
未來也會被改變。
❤ 感謝 Arthur 翻譯團隊 ❤
留言
張貼留言